82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 972
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
292517 스마트폰 번호이동으로 바꾸려는데 2 이 조건 좋.. 2013/09/02 1,193
292516 아이 한 학년 선배가 카톡 인증하려 번호 알려달라는데.. 6 궁금이 2013/09/02 1,375
292515 방사능보다 편식이 무섭다는 아이엄마 14 .. 2013/09/02 3,148
292514 아파트 입구에서 담배피우는 아이들 3 .. 2013/09/02 1,419
292513 스마트폰 ...삼성디지털매장이 더 1 싼가요? 2013/09/02 946
292512 어제 아빠 어디가에서 성동일 기막힌 묘책을 ㅎㅎ 12 .... 2013/09/02 17,297
292511 오늘오전 피부관리실에서 여드름을 짰는데 모공이 너무 넓어졌어요 1 급해요 2013/09/02 1,656
292510 마포에 소설책 빌릴 수 있는 도서관 있나요? 8 마포 살아요.. 2013/09/02 1,178
292509 닭발 먹고싶어요! 7 세탁기드럼 2013/09/02 1,389
292508 캐나다 가는데 필수 아이템 알려주세요^^ 10 출국 2013/09/02 2,586
292507 선생님 찾아뵙고 싶은데.. 2 ..... 2013/09/02 1,195
292506 개봉한 간장 식초 실온에 보관해도 되나요?? 3 000 2013/09/02 2,496
292505 추석때 다들 언제 내려가세요? 1 케티케티 2013/09/02 1,083
292504 추석때 시댁에 / 직접 만든 불고기 vs 불고기 브라더스 서울식.. 14 동글 2013/09/02 3,263
292503 립스틱은 비싼거 써야할까요? 21 궁금 2013/09/02 5,653
292502 끊을려구 전자 담배를 구입했습니다 7 급질)우리 .. 2013/09/02 1,726
292501 올 겨울 추울까요? 4 겨울 2013/09/02 1,926
292500 매운족발 가게를 오픈하고 싶은데요,,가게이름이 14 .. 2013/09/02 2,260
292499 외국 침실이나 호텔식 침실에서 베개 여러개 6 베게 2013/09/02 4,180
292498 정치가 학생들을 이렇게 만드네요. 1 세상이 어찌.. 2013/09/02 1,197
292497 구리시 수택3동 한가람 아파트 차세우기 쉽나요? 2 보티블루 2013/09/02 1,339
292496 마셰코 김태형이 만든 단호박타르트 7 비싸지만 2013/09/02 1,948
292495 나이가 드니 왜이렇게 엄마랑 얼굴이 똑같아지는지 6 미침 2013/09/02 2,793
292494 냄비 또 태웠어요ㅠ 3 옥쑤 2013/09/02 1,003
292493 이효리씨 결혼식 - 성유리,이진,옥주현 모두 불참 62 ..... 2013/09/02 34,779
< 53431 53432 53433 53434 53435 53436 53437 53438 53439 53440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색