여행이나 출장갈때
입국카드에 job / occupation 쓰는 난이 있잖아요.
일반 회사원분들은 보통 뭐라고 쓰시나요?
office worker, company staff, company employee, white-collar worker 등등은 왠지 다 적합하지 않은 것 같아서요.
평소에 말할땐 I'm a manager in 부서이름 아님 I work for 회사이름.. 이런 식으로 말하는데.
똑 떨어지게 우리나라의 일반적인 "회사원" 느낌으로 직업란에 쓰려면 뭐가 제일 적당할까요?
비즈니스맨 걍 그렇게 적는데요. 그거 누가 확인하는것도 아니고 ㅎㅎ
전 그카드에그냥 엑스표시 해요 ㅋㅋㅋ
무직이라고 그냥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영어진짜못하는데 호혹시 그냥 샐러리맨은 어때요???
office worker 가 제일 무난해 보입니다. 사무직
네 사실 그렇게 중요한 건 아닌데ㅎㅎ
늘 궁금했었거든요..
그리고 영국 히드로공항 입국심사 후기를 봤는데(영국이 입국심사가 유난히 길고 까다롭기도 소문났죠)
office worker라고 말했더니 그거 아니라고 면박당했다는 얘기를 봐서
과연 어떤 게 현지인들이 쓰는 말인지 좀 궁금했어요. 물론 미국/영국 차이도 있겠지만요~
저도 매번 쓸때마다 궁금했습니다.
여행을 자주가는데 직업은 회사원이구요.
요즘엔 그냥 티쳐라고 써요. 뭐 이거가지고 따지랴 싶어서요..
가끔 엔지니어라고도 쓰구요.^^
전문직이라면 doctor, engineer, accountant 등등 그렇지 않다면 그냥
샐러리맨라고 하면 되요.
NONE 써도 괘야나요 ~ 미국아님
걍 employee 도 아니면 좋아하는 직업^^ 조사하려나요
사무직 = Office admin
직장말고 직종 아니면 직군이라고 하나요? 같은 사무직이라도 인사과라면 HR specialist, manager, chief 이렇게요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 279144 | 아기 깔아줄 여름이불 뭐가 좋을까요? 2 | 이불 | 2013/07/20 | 1,403 |
| 279143 | 여행좋아하시는분 여행가방 싸는것도 즐거우신가요? 10 | 살빼자^^ | 2013/07/20 | 2,693 |
| 279142 | 티비에서 외도고백 10 | ... | 2013/07/20 | 4,315 |
| 279141 | 영화 나홀로 사막에 보신 분 5 | lost i.. | 2013/07/20 | 1,870 |
| 279140 | 지금 혹시 다른곳 열대야 왔나요? 6 | ?? | 2013/07/20 | 1,361 |
| 279139 | 한약 다이어트 100% 요요올까요? 21 | 다이어트 | 2013/07/20 | 25,749 |
| 279138 | 5살 딸아이 아랫부분 3 | 알려주세요 | 2013/07/20 | 1,715 |
| 279137 | 쇼핑몰 반품할때... 환불해 준다는 의미인가요?? 컴대기 2 | 쇼핑몰 반품.. | 2013/07/20 | 1,531 |
| 279136 | 칼과 꽃서 여주가 왜 그리 남주에게 빠진건가요ㅃ 1 | 시에나 | 2013/07/20 | 1,212 |
| 279135 | 스위스에서 선글라스 꼭 필요한가요? 3 | 푸른밤 | 2013/07/20 | 1,664 |
| 279134 | 스마트폰 쓰다가 안쓰시는 분 계세요? | 아날로그 | 2013/07/20 | 1,028 |
| 279133 | 조민수 역할 짜증이 슬슬.. 8 | .. | 2013/07/20 | 3,617 |
| 279132 | 제주도에 목요일부터 갈려는데 9 | 허걱 | 2013/07/20 | 1,770 |
| 279131 | 스캔들에서 김혜리가바른립스틱 | 바보보봅 | 2013/07/20 | 1,143 |
| 279130 | 아빠가 아이들에게 잔심부름 많이시키나요? 3 | 셀프 | 2013/07/20 | 1,236 |
| 279129 | 맛이 쓴 집된장은 어떻게 해야 할까요? 5 | 쓴된장 | 2013/07/20 | 3,809 |
| 279128 | 입안에 혀가 논 바닦 갈라지듯 갈라졌어요 6 | 방실방실 | 2013/07/20 | 2,556 |
| 279127 | 핸드폰으로 녹음한, 용량이 큰 음성, 어떻게 받을 수 있을까요?.. 8 | 궁금이 | 2013/07/20 | 3,273 |
| 279126 | 김치가 얼었어요 5 | 자취 | 2013/07/20 | 3,051 |
| 279125 | 5개월 월세 밀린 세입자가 계약만료일 일주일 앞두고 한달을 더 .. 3 | ... | 2013/07/20 | 2,110 |
| 279124 | 아침에 게임만 하는 아들 라이딩후 5 | 라이딩 후기.. | 2013/07/20 | 2,133 |
| 279123 | 워터파크 갈때 간식 뭐 챙겨가면 좋나요? 2 | 여름휴가 | 2013/07/20 | 5,383 |
| 279122 | 스캔들에서 4 | ᆢ | 2013/07/20 | 1,328 |
| 279121 | 힘드네요 1 | 고부갈등 | 2013/07/20 | 829 |
| 279120 | 일양브레인300 드셔보신분 계시나요? 3 | 희자 | 2013/07/20 | 11,736 |