제가 영국사이트에 신발을 주문하고 페이팔로 결제했는데 생걱보다 수수료가 높더라구요.
그래서 주문한 사이트에 제 주문을 취소하고 싶다고 했어요. 다음에 다시 주문하고 싶다구요.
그래서 답메일이 아래처럼 왔어요.
We will happy to exchange the item you want to cancel for another items, this will save you having to reotder on your end.
근데 페이팔 계정에도 영국주문사이트의 주문내역에도 취소내역이 안뜨거든요.
왜 Exchange 라는 표현을 썼을까요?
이거 제대로 취소된걸까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 이메일..알려주세요.
궁금 조회수 : 782
작성일 : 2013-07-15 22:15:09
IP : 119.194.xxx.94
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'13.7.15 10:19 PM (116.38.xxx.229)환불보다 교환을 권하는 내용입니다. 재주문을 해야하는 번거로움을 덜어주기 위해서라는 "친절한" 설명까지..
2. 취소
'13.7.15 10:22 PM (24.19.xxx.80)다음에 주문하겠다고 여지를 남겨서 아직 취소 안 시킨 것 같아요. 그냥 변심이다 이렇게 직접적으로 말하는게 좋아요.
3. 궁금
'13.7.15 10:26 PM (119.194.xxx.94)그렇군요 여기가 취소도 잘해주는 사이트라던데...왜 이런 표현을 썼나 했어요. 그냥 취소하고싶다고 다시 메일 보내야겠네요. 감사^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 280315 | 친구야 괴로워 89 | 공주병 | 2013/07/22 | 12,870 |
| 280314 | 지혜를 구해요 4 | 에휴 | 2013/07/22 | 988 |
| 280313 | 070전화 한국과 미국간 쓸거 1 | 070전화기.. | 2013/07/22 | 1,127 |
| 280312 | 6세, 태권도와 발레 중 하나만 우선 시킨다면 어떤게좋을까요? 9 | .... | 2013/07/22 | 3,582 |
| 280311 | 옥수수 많이 살찌나요? 10 | 하나 | 2013/07/22 | 9,983 |
| 280310 | 제주신라호텔 10 | 극성수기 | 2013/07/22 | 3,483 |
| 280309 | 배고픈데 집에가면 먹을게 없어요 15 | .. | 2013/07/22 | 3,344 |
| 280308 | 수도권 지역 케잌 배달 괜챦은곳 아시면 부탁드려요. | ... | 2013/07/22 | 834 |
| 280307 | 드디어 운전연수 예약 했습니다.ㅎㅎ 3 | ㅋㅋㅋ | 2013/07/22 | 1,785 |
| 280306 | 10자 장농 옆으로 10센티 옮기기 7 | 장농 | 2013/07/22 | 5,641 |
| 280305 | 원세훈, 한문장 빼고 나머지 발언 인정 1 | 샬랄라 | 2013/07/22 | 1,300 |
| 280304 | 부드러우면서 알이 살아있는 빙수팥 어떻게 만드나요? 1 | 질문 | 2013/07/22 | 1,080 |
| 280303 | 2 | 충충충 | 2013/07/22 | 1,627 |
| 280302 | 우유 얼리느라 지퍼팩 사용하는데 새어나오네요. 6 | 지퍼팩 | 2013/07/22 | 2,157 |
| 280301 | 대만 가보신 분, 추천 하세요? 15 | 케이트친구 | 2013/07/22 | 3,540 |
| 280300 | 가족사진 비용 어느정도 들까요? 1 | .... | 2013/07/22 | 4,007 |
| 280299 | 1가구2주택..세금 알려주세요 | 웃음 | 2013/07/22 | 1,271 |
| 280298 | 6살 꼬마 고기먹이기 도와주세요.ㅠㅠ 14 | ㅡ | 2013/07/22 | 1,711 |
| 280297 | 친구가 많은 사람. 전데요, 7 | .. | 2013/07/22 | 4,713 |
| 280296 | (11월초) 부모님과 3~5일 국내여행추천바래요. 1 | 홍홍 | 2013/07/22 | 2,784 |
| 280295 | 하회마을 볼거리 많나요? 6 | 안동 | 2013/07/22 | 1,483 |
| 280294 | 날씬해 보이려면 무조건 굶어서 살 빼는 수 밖에 없나요? 11 | 근육질이 | 2013/07/22 | 4,152 |
| 280293 | 모기나 벌레물려가려운데 제일 효과좋은 방법알려주세요 17 | limona.. | 2013/07/22 | 28,720 |
| 280292 | 주말에 7번방의 선물 봣어요 | 닭도리탕 | 2013/07/22 | 732 |
| 280291 | 카카오스토리 댓글로 절친에게 빈정상해요 13 | 손님 | 2013/07/22 | 4,886 |