82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이메일..알려주세요.

궁금 조회수 : 587
작성일 : 2013-07-15 22:15:09
제가 영국사이트에 신발을 주문하고 페이팔로 결제했는데 생걱보다 수수료가 높더라구요.
그래서 주문한 사이트에 제 주문을 취소하고 싶다고 했어요. 다음에 다시 주문하고 싶다구요.
그래서 답메일이 아래처럼 왔어요.

We will happy to exchange the item you want to cancel for another items, this will save you having to reotder on your end.

근데 페이팔 계정에도 영국주문사이트의 주문내역에도 취소내역이 안뜨거든요.
왜 Exchange 라는 표현을 썼을까요?
이거 제대로 취소된걸까요?
IP : 119.194.xxx.94
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.7.15 10:19 PM (116.38.xxx.229)

    환불보다 교환을 권하는 내용입니다. 재주문을 해야하는 번거로움을 덜어주기 위해서라는 "친절한" 설명까지..

  • 2. 취소
    '13.7.15 10:22 PM (24.19.xxx.80)

    다음에 주문하겠다고 여지를 남겨서 아직 취소 안 시킨 것 같아요. 그냥 변심이다 이렇게 직접적으로 말하는게 좋아요.

  • 3. 궁금
    '13.7.15 10:26 PM (119.194.xxx.94)

    그렇군요 여기가 취소도 잘해주는 사이트라던데...왜 이런 표현을 썼나 했어요. 그냥 취소하고싶다고 다시 메일 보내야겠네요. 감사^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
279862 2006년도에도 수련회에서 중고생 4명이나 갯벌에서 바닷물에 휩.. 5 사월이 2013/07/27 1,911
279861 NLL, 남재준의 이적행위 1 샬랄라 2013/07/27 812
279860 이니스프리 더 미니멈 써보신분 8 -- 2013/07/27 10,960
279859 밥주는 고양이가.......밥그릇 옆에 죽어있어요... 20 어떡해요 2013/07/27 6,198
279858 탐폰 추천해주세요 5 으으 2013/07/27 2,085
279857 끌로에나 지방시.. 가방알려주세.. 2013/07/27 1,298
279856 건강에 씨리얼이 과자보다 낫나요?? 2 .. 2013/07/27 1,901
279855 육수비법.알려주세요^^ 1 봄비003 2013/07/27 713
279854 토요일까지 일하시는 분들 ..애는 어디에.. 2 하늘 2013/07/27 783
279853 합가한 시부모와 함께산 손녀의 이야기 37 냠냠 2013/07/27 16,007
279852 출산후 에어컨 바람~괜찮나요? 5 광화문 2013/07/27 2,151
279851 타파나 락앤락 플라스틱 쓰시는분 3 살림 2013/07/27 1,155
279850 내신이요. 3학년 2학기는 버리는건가요? 3 잘 몰라서요.. 2013/07/27 2,056
279849 운전연수만 해주는 학원 어떤가요? 1 궁금 2013/07/27 1,058
279848 수학참고서를 환불가능한거죠? 2 2013/07/27 655
279847 범죄와의 전쟁 국정원대선개입 샬랄라 2013/07/27 644
279846 7대3피해자구요. 가해자쪽3명인데 대인접수 받아야할까요? 3 보험전문가님.. 2013/07/27 2,669
279845 지금 정전된곳 있으세요!!? 1 정전 2013/07/27 715
279844 단양 처음으로 가는데 조언 좀 해주세요 8 드디어 여행.. 2013/07/27 2,191
279843 철안든 이서진은 2 게다가 2013/07/27 3,371
279842 82쿡 악성코드 8 ... 2013/07/27 1,138
279841 제주도 해수욕장 추천해주세요 8 보석비 2013/07/27 1,364
279840 어제 나혼자산다에서 멤버들이 김용건씨 만나던 까페^^ 지혜수 2013/07/27 1,544
279839 와이*만.. 센터별로 차이가 좀 있을까요? 3 질문있어요... 2013/07/27 755
279838 교황 -교회도 거리로 나가라 ..불평등과 맞서 싸워라- 2 참맛 2013/07/27 834