82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이메일..알려주세요.

궁금 조회수 : 586
작성일 : 2013-07-15 22:15:09
제가 영국사이트에 신발을 주문하고 페이팔로 결제했는데 생걱보다 수수료가 높더라구요.
그래서 주문한 사이트에 제 주문을 취소하고 싶다고 했어요. 다음에 다시 주문하고 싶다구요.
그래서 답메일이 아래처럼 왔어요.

We will happy to exchange the item you want to cancel for another items, this will save you having to reotder on your end.

근데 페이팔 계정에도 영국주문사이트의 주문내역에도 취소내역이 안뜨거든요.
왜 Exchange 라는 표현을 썼을까요?
이거 제대로 취소된걸까요?
IP : 119.194.xxx.94
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.7.15 10:19 PM (116.38.xxx.229)

    환불보다 교환을 권하는 내용입니다. 재주문을 해야하는 번거로움을 덜어주기 위해서라는 "친절한" 설명까지..

  • 2. 취소
    '13.7.15 10:22 PM (24.19.xxx.80)

    다음에 주문하겠다고 여지를 남겨서 아직 취소 안 시킨 것 같아요. 그냥 변심이다 이렇게 직접적으로 말하는게 좋아요.

  • 3. 궁금
    '13.7.15 10:26 PM (119.194.xxx.94)

    그렇군요 여기가 취소도 잘해주는 사이트라던데...왜 이런 표현을 썼나 했어요. 그냥 취소하고싶다고 다시 메일 보내야겠네요. 감사^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
280652 유민상외모와 결혼 vs 2년기달렸다 차태현 외모와 결혼 1 호이 2013/07/29 2,320
280651 중2 딸아이가 너무 안꾸미고 다녀요 11 ..... 2013/07/29 3,164
280650 국정조사 무력화 ‘공범’ 된 민주당, 야당 맞나 6 샬랄라 2013/07/29 1,083
280649 이런 집엔 몇평형 에어컨을 사야할까요? ㅇㅇ 2013/07/29 740
280648 말 통하는 윗집을 만나서 고맙습니다 10 고맙습니다 2013/07/29 4,221
280647 티비 벽걸이 60인치 1 ------.. 2013/07/29 1,791
280646 부산 대신동에 있는 피부과 문의요... 1 최선을다하자.. 2013/07/29 8,283
280645 여수 엑스포 빅오쇼 볼만한가요? 4 ㅎㅎ 2013/07/29 3,021
280644 타로점 맞을까요?믿으세요? 9 프라푸치노 2013/07/29 3,851
280643 지금 나오는 모래시계 고현정....와우... 24 // 2013/07/29 11,265
280642 저~방언 터졌어요‥ 13 이럴수가 2013/07/29 5,459
280641 앞으로 시모, 장모 될 사람들은 참 힘들것 같아요. 14 제 생각 2013/07/29 4,145
280640 자궁근종 안양쪽서 수술할 만한 곳은? 12 .. 2013/07/29 3,316
280639 취미가 없어요~ 4 무취미녀 2013/07/29 2,015
280638 폴더폰으로 바꿨어요 2 고등아이 2013/07/29 2,088
280637 부산 벡스코 제1전시장 콘서트장에 다녀오신분요~~ 4 티켓팅 2013/07/29 13,908
280636 카드 분실 1 장미 2013/07/29 1,147
280635 근력 운동 하는데..한세트 더!! 외치는 소리 3 ... 2013/07/29 1,852
280634 대학병원 특진비 보험되나요? 5 afease.. 2013/07/29 9,183
280633 다들 카드 뭐 쓰시나요? ... 2013/07/29 672
280632 게이처럼 레즈비언도 많나요? 14 ㅇㅇ 2013/07/29 13,593
280631 디젤 청바지 사장 마인드가 대단 6 청바지 2013/07/29 2,379
280630 레미제라블의 가브로쉬가 부른 look down 피아노 연주용 악.. ///// 2013/07/29 1,926
280629 남편과 사이가 좋으면 자식이 속 썪이나요? 6 .. 2013/07/29 2,268
280628 4살 남자아기..열이 4일째 40도를 계속 왔다갔다 해요 28 소닉 2013/07/29 28,610