82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이메일..알려주세요.

궁금 조회수 : 566
작성일 : 2013-07-15 22:15:09
제가 영국사이트에 신발을 주문하고 페이팔로 결제했는데 생걱보다 수수료가 높더라구요.
그래서 주문한 사이트에 제 주문을 취소하고 싶다고 했어요. 다음에 다시 주문하고 싶다구요.
그래서 답메일이 아래처럼 왔어요.

We will happy to exchange the item you want to cancel for another items, this will save you having to reotder on your end.

근데 페이팔 계정에도 영국주문사이트의 주문내역에도 취소내역이 안뜨거든요.
왜 Exchange 라는 표현을 썼을까요?
이거 제대로 취소된걸까요?
IP : 119.194.xxx.94
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.7.15 10:19 PM (116.38.xxx.229)

    환불보다 교환을 권하는 내용입니다. 재주문을 해야하는 번거로움을 덜어주기 위해서라는 "친절한" 설명까지..

  • 2. 취소
    '13.7.15 10:22 PM (24.19.xxx.80)

    다음에 주문하겠다고 여지를 남겨서 아직 취소 안 시킨 것 같아요. 그냥 변심이다 이렇게 직접적으로 말하는게 좋아요.

  • 3. 궁금
    '13.7.15 10:26 PM (119.194.xxx.94)

    그렇군요 여기가 취소도 잘해주는 사이트라던데...왜 이런 표현을 썼나 했어요. 그냥 취소하고싶다고 다시 메일 보내야겠네요. 감사^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284116 이혼 할때 5 개고생 2013/08/10 2,212
284115 부추와 요구르트 두 병으로 암 퇴치하는 법 39 밑져봤자 본.. 2013/08/10 11,928
284114 집주인의 집을 담보로 전세자금을 대출하는 제도가 생긴데요. 7 정말 2013/08/10 2,461
284113 지적인 여자분들은 어떤남자가 좋나요? 30 궁금 2013/08/10 11,631
284112 금나와라 뚝딱 막내사위ㅋㅋㅋ 3 귀여워요 2013/08/10 2,642
284111 골반이 비뚤어졌고 어깨가 한 쪽 내려갔어요. 성인발레 효과 있을.. 14 골반 2013/08/10 15,358
284110 ?... 2 갱스브르 2013/08/10 550
284109 누에고치 환이요.. uni120.. 2013/08/10 1,105
284108 고등학생 여조카랑 서울구경 어디가 좋을까요? 8 구구 2013/08/10 1,228
284107 아들둘 키우다 미칠것같아요...ㅠ 28 아들 2013/08/10 12,261
284106 요즘 에어컨은 심플하다못해 그냥 촌스럽네요 13 ... 2013/08/10 4,131
284105 살살치킨 소스도 주나요? 치맥 2013/08/10 817
284104 다이어트 도시락 배달 3 수정은하수 2013/08/10 2,262
284103 레이먼 쉐프 커리어가 어떻게되나요? 쉐프 2013/08/10 946
284102 부모님이 보실 LG 47" 티비 추천부탁해요! 2 꿀효녀 2013/08/10 1,268
284101 시원하네요 4 ㅇ ㅇ 2013/08/10 1,029
284100 경기도 일산에 치과소개좀.. 10 아픈이 2013/08/10 2,095
284099 애인을 잘잊지못하는거 애착에문제있는건가요? 8 ㅡㄴ나 2013/08/10 2,066
284098 김현주 3 행복한삶 2013/08/10 2,432
284097 위메프 같은 데서 할인쿠폰 3 hjsimg.. 2013/08/10 1,090
284096 아는 사람이 헬스클럽을 개장해쓴데 어떤 선물이 좋을까요? 문의 2013/08/10 588
284095 덥고배고파요 광장근처 요기할곳 알려주세요 12 으앙 2013/08/10 1,213
284094 서울광장 집회속보 !!!! 14 참맛 2013/08/10 3,725
284093 아이생일 최종 점검...부실한가요? 21 생파 2013/08/10 2,140
284092 요가와 필라테스 둘 중에 뭐가 좋을까요? 저 같은 사람한테는요... 9 몸이아파 2013/08/10 3,050