82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장에서 .the regard for 의 의미를 알고싶어 여쭙니다.

.. 조회수 : 1,412
작성일 : 2013-07-15 18:53:32
Teaching is not a lost art, but the regard for it is a lost tradition.
라는 문장인데요. 





특히 the regard for  가 어떻게 해석되어야하는지 궁금해서 여쭤봅니다.

감사드리구요,,행복한 하루 되시길 바랍니다.^^
IP : 5.151.xxx.28
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.7.15 7:37 PM (36.39.xxx.137)

    teaching에 대한 존경~

  • 2. 후후
    '13.7.15 7:43 PM (211.43.xxx.4)

    가르치는 것은 사라진 예술이 아니라, 가르치는 것에 대한 존경(관심)이 사라진 전통이다.

  • 3. 원글
    '13.7.15 10:45 PM (5.151.xxx.28)

    아..정말 두분 감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
277743 후기 ᆞ애견인순들 알려드려야 할까요? 2013/07/16 835
277742 내 나이 53...운전면허 도전... 11 도전 2013/07/16 2,933
277741 보상의 역효과에 대하여/돈만으로 직원들의 동기를 높일 수 있을까.. ㄴㅇ 2013/07/16 765
277740 전업맘들 아이 어린이집 언제부터 보내셨어요? 14 애기엄마 2013/07/16 4,564
277739 예비시누이 만나고 멘붕왔어요. (펑. 글내렸어요.) 30 커피앤티비 2013/07/16 13,799
277738 디카시진 보관 어켛시나요 사진 2013/07/16 699
277737 로이킴측 오리발 내미네요. 17 .. 2013/07/16 3,969
277736 부안 변산쪽 캠핑할 곳? 3 ..... 2013/07/16 1,707
277735 캄보디아 자유여행 가능할까요? 13 ... 2013/07/16 2,113
277734 조금만 피곤하면 잇몸이 헐고 피멍이 드는데 무슨과 진료받아야 할.. 15 ///// 2013/07/16 5,910
277733 임신중, 출산에 도움되는 한약 복용 괜찮은가요? 3 ... 2013/07/16 1,004
277732 화장품 인터넷에서 이렇게 싼 이유가 뭔가요? 10 .. 2013/07/16 7,252
277731 윤창중, ‘중죄 처벌’ 피할 듯…미 소환 요구 없을 수도 1 이플 2013/07/16 1,399
277730 휴가 비용 얼마 생각하세요? 4 궁금 2013/07/16 1,487
277729 문근영은 역시 사극이 어울리네요 4 00 2013/07/16 1,795
277728 김보성씨 부인 이쁘네요 1 ^^ 2013/07/16 2,315
277727 저는 갈비뼈 아랫부분이 들려서 돌출돼요 7 돌출뼈 2013/07/16 13,882
277726 마포구 서대문구 근처. 임플란트 잘하는 치과 추천해주세요~ ..... 2013/07/16 1,687
277725 중학교 준비로 읽어두면 좋을책들 추천 부탁드려요 2 가을이좋아 2013/07/16 1,195
277724 논란이 될수 있는 이글에 대해 어떻게 생각하세요? 이혼이 정답인.. 9 회동짱 2013/07/16 1,961
277723 10년 넘은 장롱면허 운전할 수 있을까요? 22 고민 2013/07/16 3,750
277722 인비오어학기여쭤요 5 인비오 2013/07/16 1,661
277721 남편 술문제... 4 하핫 2013/07/16 1,427
277720 부페 가려고 하는데 W 선데이브런치랑 임페리얼팰리스 만요 중에 .. 2 어디가 2013/07/16 1,307
277719 사춘기 여드름이 사라지고 있어요. 5 알려드립니다.. 2013/07/16 2,439