82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장에서 .the regard for 의 의미를 알고싶어 여쭙니다.

.. 조회수 : 1,199
작성일 : 2013-07-15 18:53:32
Teaching is not a lost art, but the regard for it is a lost tradition.
라는 문장인데요. 





특히 the regard for  가 어떻게 해석되어야하는지 궁금해서 여쭤봅니다.

감사드리구요,,행복한 하루 되시길 바랍니다.^^
IP : 5.151.xxx.28
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.7.15 7:37 PM (36.39.xxx.137)

    teaching에 대한 존경~

  • 2. 후후
    '13.7.15 7:43 PM (211.43.xxx.4)

    가르치는 것은 사라진 예술이 아니라, 가르치는 것에 대한 존경(관심)이 사라진 전통이다.

  • 3. 원글
    '13.7.15 10:45 PM (5.151.xxx.28)

    아..정말 두분 감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
288135 시어머니는 옥수수 한접에 5 아이고 2013/08/22 3,081
288134 원비가 31만원인 유치원 실제로 아이에게 쓰는 비용은 어느정도인.. 4 원비궁금 2013/08/22 1,552
288133 8월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/08/22 772
288132 실수했던게 자꾸 생각나요. 3 괴로워 2013/08/22 1,177
288131 피아노 어드벤처라는거 아세요? 3 ㅇㅇ 2013/08/22 4,057
288130 어느병원가야하나요 (도움요함간절) 11 ㅡㅡㅡㅡㅡ 2013/08/22 1,885
288129 전라남도여행 루트부탁이요 1 sany 2013/08/22 654
288128 도서관 가까이에 없을까요? (동작,관악,영등포쪽) 10 .... 2013/08/22 1,478
288127 다들 언제쯤 노안이 왔나요? 14 노안 2013/08/22 4,183
288126 프랑스 전기 요금 10 아싸 2013/08/22 3,614
288125 기분나쁜말을 들었을때 5 질문자 2013/08/22 1,847
288124 수만휘나 오르비에 올려져 있는 입시컷을 믿으시면 안됩니다 2 흐르는 물 2013/08/22 2,452
288123 천주교는 교구장이 시국미사하는데, 개신교 대형교회의 움직임은 어.. 6 근황질문 2013/08/22 1,261
288122 일어나서 에어컨 켰네요 8 aa 2013/08/22 2,306
288121 쌍거플수술에 대해 여쭤봅니다 2 namo 2013/08/22 1,442
288120 길냥이 먹이쫌 주지마세요 106 다수를 위한.. 2013/08/22 26,479
288119 짧은 독일 체류: 인상적인 것들 또 다른 거^^ 32 챠오 2013/08/22 6,401
288118 남자 심리가 뭔지 1 궁금이 2013/08/22 926
288117 소나기 잠깐 오네요. 분당 2013/08/22 508
288116 2에 e승 보다가 궁금한점... 13 ... 2013/08/22 1,420
288115 40대 초반분들 3 진짜 다욧 2013/08/22 2,325
288114 르쿠르제 화이트 냄비... 2 화이트 2013/08/22 1,253
288113 보건소에서 갑상선검진도 해주나요? .ㄴ 2013/08/22 855
288112 오늘 안경을 맞췄는데요. 4 붕붕카 2013/08/22 1,104
288111 중학생 학폭신고 20 신고하고싶다.. 2013/08/22 2,725
< 53531 53532 53533 53534 53535 53536 53537 53538 53539 53540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색