82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장에서 .the regard for 의 의미를 알고싶어 여쭙니다.

.. 조회수 : 1,199
작성일 : 2013-07-15 18:53:32
Teaching is not a lost art, but the regard for it is a lost tradition.
라는 문장인데요. 





특히 the regard for  가 어떻게 해석되어야하는지 궁금해서 여쭤봅니다.

감사드리구요,,행복한 하루 되시길 바랍니다.^^
IP : 5.151.xxx.28
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.7.15 7:37 PM (36.39.xxx.137)

    teaching에 대한 존경~

  • 2. 후후
    '13.7.15 7:43 PM (211.43.xxx.4)

    가르치는 것은 사라진 예술이 아니라, 가르치는 것에 대한 존경(관심)이 사라진 전통이다.

  • 3. 원글
    '13.7.15 10:45 PM (5.151.xxx.28)

    아..정말 두분 감사드립니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
285798 슈스케5요. 로이킴 때문에 3 엠넷 2013/08/15 2,469
285797 멋진 원순씨 24 우리는 2013/08/15 2,556
285796 근력운동을 팔만 해도 괜찮나요? 4 근력 2013/08/15 1,917
285795 34살인데 남자가 1년만 기달려달라고하네요 17 휴 2013/08/15 5,168
285794 이승환, 팝핀현준, 킹스턴루디스카.. 8월31일 토요일에 합니다.. 4 봉하음악회 2013/08/15 1,201
285793 황마마 누나들은 항상 소파에 앉아서 연기해 3 ㅋㅋㅋ 2013/08/15 1,991
285792 큰더위는 8월한달만 견디면 지나갈까요? 4 더워라 2013/08/15 2,102
285791 난소혹 제거 수술 후에 속이 너무 안 좋은데요 3 속이 안좋아.. 2013/08/15 5,900
285790 오늘 물대포 쏜 건으로 망치부인 생방송 하네요. . 2013/08/15 1,360
285789 오직 부모님을 위하여 인생의 진로를 바꾼 분 계신가요 3 ,. 2013/08/15 1,027
285788 약대 전망이 어떤가요 19 직장인 2013/08/15 10,009
285787 EM발효했는데 사과식초연하게 냄새나는데 2 콩 2013/08/15 1,412
285786 박근혜 투표층 13.8% "문재인 지지했을 것".. 6 참맛 2013/08/15 1,989
285785 강아지 사료 추천부탁드립니다 9 강아지 2013/08/15 1,498
285784 전기 압력밥솥 에너지효율등급이ᆢ 1 밥솥 2013/08/15 1,958
285783 너무 힘든데 기댈 곳이 여동생뿐이라서,,, 10 아아아 2013/08/15 3,386
285782 스맛폰에 안전모드라써있고ᆞ카톡사라 1 엄마 2013/08/15 1,760
285781 SBS 뉴스에선 시위에 대한 언급이 하나도 없네요 헐 6 .. 2013/08/15 1,043
285780 월급여 50만원이면? 3 비정규직 2013/08/15 2,226
285779 고양이vs도마뱀 1 ㅗㅗ 2013/08/15 753
285778 돈 꿔서 생활하는 사촌오빠. 8 보티블루 2013/08/15 3,275
285777 78세 아버지가 집에 안 오셨어요. 4 치매 2013/08/15 1,940
285776 꼭~! 부탁드려요~^^꼭이요 5 제주도 2013/08/15 518
285775 낼 아침 대장내시경 지금 초긴장상탠데요 10 헬미... 2013/08/15 2,071
285774 제육볶음 하는데 가지를 넣었이요. 12 점셋 2013/08/15 2,630
< 53491 53492 53493 53494 53495 53496 53497 53498 53499 53500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색