영어문장좀 봐주세요
작성일 : 2013-07-10 15:52:07
1603671
Sometimes I wish I were working as a pilot on this AK plane.
전 가끔 AK비행기에서 조종사로서 근무하면 좋겠다는 생각을 해요
영작 -영어문법좀 봐주세요. 맞는 문장인가요?
고수님 울 중3아이 시험문제였어요
IP : 112.148.xxx.226
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.7.10 3:54 PM
(203.242.xxx.19)
네 맞는거 같은데요?
2. 원글
'13.7.10 3:55 PM
(112.148.xxx.226)
감사합니다
3. 맞습니다
'13.7.10 4:31 PM
(124.198.xxx.127)
맞는 문장입니다.
위 ㅁㅁㅁㅁ님의 문장이라면, Sometimes I wish I had been working...이래야죠.
4. 아이쿠
'13.7.10 4:31 PM
(203.226.xxx.21)
I wish 는 현재 사실에서 일어나지 않는 즉 실제와 반대 상황을 가정합니다. 회화에서는 Was 쓰기도 하지만 were가 맞구요.
맞는 문장입니다^^
5. for
'13.7.11 5:29 AM
(67.40.xxx.49)
가정법 시제는 문법에 맞게 했고요 on this AK plane 이라는게 조금 어색해보여요. 뜻이 특정한 비행기를 (보잉 747 같은 특정 aircraft) 말하는 건가요? 아니면 AK 항공사를 말하는 건가요? 만약 항공사를 말하고자 한다면 pilot for AK Airlines 처럼 for 를 쓰는게 좀 더 자연스럽습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
275713 |
냉장고 추천좀 해주세요. 4도어? 2도어? 4 |
냉장고 |
2013/07/18 |
5,869 |
275712 |
가족뮤지컬 천방지축 곤 아세요? 1 |
휴가가고 싶.. |
2013/07/18 |
754 |
275711 |
일룸 폰테스 책장 사용하시는분? |
책장 |
2013/07/18 |
1,790 |
275710 |
잇몸때문에 웃을때 신경 쓰이는데 뭘 해야 하나요? |
치과 |
2013/07/18 |
578 |
275709 |
오일풀링에 대하여.. 1 |
포미 |
2013/07/18 |
1,113 |
275708 |
구두굽 스스로 갈아보신 분 계세요? 1 |
... |
2013/07/18 |
840 |
275707 |
오랫만에 삐용이소식(고양이) - 얘기 싫으신분은 패스해 주세요... 8 |
삐용엄마 |
2013/07/18 |
1,172 |
275706 |
러브이즈 캐논 완전 중독성있네요. 이거 부른 사람 누구예요 ? .. 6 |
.... |
2013/07/18 |
1,188 |
275705 |
이매역에 GTX환승역이 생긴다네요 5 |
궁금 |
2013/07/18 |
7,818 |
275704 |
맛있는거 먹으러 가고싶은데 |
마리 |
2013/07/18 |
684 |
275703 |
이 탁자가 매번 82열때마다 왼쪽 칸에서 저를 유혹하네요 8 |
지름신 물리.. |
2013/07/18 |
1,295 |
275702 |
편의점 대리점 프랜차이즈 하고싶으신 분들 1 |
고고 |
2013/07/18 |
1,239 |
275701 |
폭풍 옷쇼핑... 여름 지름신 마감했네요 9 |
쇼핑 |
2013/07/18 |
4,163 |
275700 |
부산을 숙박+ktx 패키지로 가는게 좋은가요 |
부산 |
2013/07/18 |
1,179 |
275699 |
일본어 잘하시는분 작문 한줄만 부탁드려요~^^;; 4 |
일본어배우기.. |
2013/07/18 |
829 |
275698 |
오징어가 한박스 오늘저녁에 올건데요 4 |
오징어 |
2013/07/18 |
1,541 |
275697 |
40대인데 밀짚모자 쓰고다니면 어떨까요? 2 |
ᆢ |
2013/07/18 |
1,076 |
275696 |
이즈니버터나 루어팍 버터같은 수입버터는 왜 유통기한이 긴가요? 2 |
궁금 |
2013/07/18 |
5,062 |
275695 |
oxo 3개 한세트 믹싱볼 쓰시는 분 계신가요? 3 |
살림 |
2013/07/18 |
1,114 |
275694 |
내용 없어요 20 |
티셔츠 봐 .. |
2013/07/18 |
2,669 |
275693 |
디지털 피아노 4 |
목요일 |
2013/07/18 |
885 |
275692 |
간헐적 단식 하세요? 11 |
음 |
2013/07/18 |
3,309 |
275691 |
외출시 복장. |
.. |
2013/07/18 |
811 |
275690 |
2007년 정상회담 회의록 원본, 녹음기록물 원본 없다 6 |
세우실 |
2013/07/18 |
966 |
275689 |
제습기와 물먹는 하마... 하마 쪽이 편리하지 않나요? 14 |
제습기 |
2013/07/18 |
6,553 |