영어문장좀 봐주세요
작성일 : 2013-07-10 15:52:07
1603671
Sometimes I wish I were working as a pilot on this AK plane.
전 가끔 AK비행기에서 조종사로서 근무하면 좋겠다는 생각을 해요
영작 -영어문법좀 봐주세요. 맞는 문장인가요?
고수님 울 중3아이 시험문제였어요
IP : 112.148.xxx.226
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.7.10 3:54 PM
(203.242.xxx.19)
네 맞는거 같은데요?
2. 원글
'13.7.10 3:55 PM
(112.148.xxx.226)
감사합니다
3. 맞습니다
'13.7.10 4:31 PM
(124.198.xxx.127)
맞는 문장입니다.
위 ㅁㅁㅁㅁ님의 문장이라면, Sometimes I wish I had been working...이래야죠.
4. 아이쿠
'13.7.10 4:31 PM
(203.226.xxx.21)
I wish 는 현재 사실에서 일어나지 않는 즉 실제와 반대 상황을 가정합니다. 회화에서는 Was 쓰기도 하지만 were가 맞구요.
맞는 문장입니다^^
5. for
'13.7.11 5:29 AM
(67.40.xxx.49)
가정법 시제는 문법에 맞게 했고요 on this AK plane 이라는게 조금 어색해보여요. 뜻이 특정한 비행기를 (보잉 747 같은 특정 aircraft) 말하는 건가요? 아니면 AK 항공사를 말하는 건가요? 만약 항공사를 말하고자 한다면 pilot for AK Airlines 처럼 for 를 쓰는게 좀 더 자연스럽습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 273484 |
뒷북인 줄 알지만 나인을 보고 있어요 7 |
ㅎㅎ |
2013/07/12 |
1,245 |
| 273483 |
씻는 시간이 오래 걸린다고 했던 글 |
지난 토욜 .. |
2013/07/12 |
1,137 |
| 273482 |
대구 수성구 수학학원요? 3 |
.. |
2013/07/12 |
5,266 |
| 273481 |
국정원 '국내 정보 파트' 채용...누리꾼 "댓글 군단.. 6 |
샬랄라 |
2013/07/12 |
1,094 |
| 273480 |
이불정리 5 |
이불정리 |
2013/07/12 |
2,645 |
| 273479 |
두근두근 나의 두 번째 피아노 지름신을 맞았습니다. 11 |
깍뚜기 |
2013/07/12 |
2,689 |
| 273478 |
도미노피자 중에 주머니달린..... 7 |
난감 |
2013/07/12 |
2,073 |
| 273477 |
수영복 위에 입을 반바지.. 그냥 폴리 반바지 입어도 될까요? 4 |
.. |
2013/07/12 |
1,379 |
| 273476 |
고구마 줄기 반찬 좋아하세요? 4 |
111 |
2013/07/12 |
1,927 |
| 273475 |
미샤 기초 어떤가요?? 3 |
.. |
2013/07/12 |
1,869 |
| 273474 |
홈쇼핑에서 광고는 [젤네일] 어떤가요?? 3 |
젤네일 |
2013/07/12 |
2,706 |
| 273473 |
홈스토리 채널의 집과 사람이야기, 윤손하 마츠이 it's ho.. 13 |
짱~더워@ |
2013/07/12 |
3,056 |
| 273472 |
김수현 드라마였던것 같은데 혹시 기억 하시는분 1 |
ㅇ;ㅇ[ㅔ |
2013/07/12 |
1,367 |
| 273471 |
약수역 근처 주민여러분~ 중국집,보쌈집 등 배달음식 맛있는 곳좀.. 3 |
동네사람들 |
2013/07/12 |
1,822 |
| 273470 |
식빵이 맛없어서 냉동실에 가둬놨는데 32 |
버리고싶다 |
2013/07/12 |
6,376 |
| 273469 |
동아일보! 잔인한 시신 훼손 묘사 기사.. 범죄행위! 6 |
아마미마인 |
2013/07/12 |
2,495 |
| 273468 |
서울대학생들 새누리당사앞에서 규탄집회 하고 있네요 9 |
생중계 |
2013/07/12 |
1,368 |
| 273467 |
형제들 이해관계.... 30 |
부자되기 |
2013/07/12 |
5,268 |
| 273466 |
결혼이란 이름의 숙제 1 |
.. |
2013/07/12 |
746 |
| 273465 |
아이패드 동기화 할 줄 아시는 분 2 |
니맡 |
2013/07/12 |
2,350 |
| 273464 |
교정 : 메탈? 세라믹? 15 |
치아교정 브.. |
2013/07/12 |
3,582 |
| 273463 |
‘귀태’ 발언 출처 ‘기시 노부스케와 박정희’는 어떤 책? 1 |
샬랄라 |
2013/07/12 |
828 |
| 273462 |
서울 지하철 역사 왜 이렇게 더운가요? ㅜㅜ 13 |
간만의서울나.. |
2013/07/12 |
1,971 |
| 273461 |
개를 먹지 않는 대한민국을 꿈꾸며 7 |
마음아픈자 |
2013/07/12 |
1,159 |
| 273460 |
마스터쉐프 코리아 정영옥 도전자 캐릭터 5 |
매력있어요 |
2013/07/12 |
2,675 |
