82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

도움주세요ㅡ하지만과 그러나 의 사용차이점

별이 조회수 : 1,847
작성일 : 2013-07-09 17:10:27
아이가 내일 시험에 빈칸 채우기로 나올거 같다는데

도대체 아리송하네요.
빈칸있고 둘중에 맞는 표현법 찾는 문제래요.
도움부탁드려요^^
IP : 14.33.xxx.210
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저도 배웠네요
    '13.7.9 5:15 PM (171.161.xxx.54)

    그러나’와 ‘하지만’을 구분하는 내용으로 교사용 지도서에 다음과 같은 사항이 제시되었습니다.

    그러나 : 앞의 내용과 뒤의 내용이 상반된 내용일 때
    하지만 : 앞의 내용을 인정하면서 앞의 내용과 뒤의 내용이 대립될 때

    말씀하신 대로 이 내용은 《표준 국어 문법론》(남기심,고영근, 탑출판사, 1995)에 제시되었습니다. 오래 전 책이기는 하지만, 이 어휘의 용법에 대하여 그때와 지금의 문법 체계가 달라지지 않았으므로 이 책의 문법은 문제가 없습니다.

    예로 드신 교과서 문장의 경우를 보면, 실제의 언어생활에서는 두 접속어가 큰 차이를 보이지 않아 보일 수 있습니다. 하지만 6학년 “읽기” 교과서에서는 우리말 접속어가 이어 주는 앞뒤 문장의 성격에 따라 그 쓰임에 차이를 보이는 점을 다루었습니다.
    123쪽의 두 문장을 간단하게 줄여서 예로 들겠습니다.

    (1) 너희는 항상 버릇처럼 한탄을 하고 있다. 하지만, 이는 모두 사람을 미워하는 마음이다.
    (2) 너희는 항상 버릇처럼 한탄을 하고 있다. 그러나 이는 모두 사람을 미워하는 마음이다.

    이 경우, 한탄을 한다는 앞의 문장과 그것이 미워하는 마음이라는 문장 사이의 관계를 보면 ‘하지만’이 적합합니다. ‘그러나’를 쓰면 어색한 말이 되고, 정교성도 떨어집니다. 앞 문장의 내용을 인정하면서 그것과 대립되는 내용이 뒤에 이어지기 때문입니다.

    다음은 ‘그러나’가 쓰인 124쪽의 예문입니다.

    (1) 다른 사람을 위하여 먼저 베풀어라. 그러나 보답을 받지 못해도 원망하지 마라.
    (2) 다른 사람을 위하여 먼저 베풀어라. 하지만, 보답을 받지 못해도 원망하지 마라.

    이 경우, ‘베풀라’는 앞의 문장과 원망하지 말라는 뒤의 문장이 조건 없이 서로 대립되고 있습니다. ‘베풀라’는 앞 문장의 내용은 뒤의 문장에서 인정할 사항이 아니고, 다만 대립되는 내용이므로, 이 경우에는 ‘그러나’가 적합합니다. 만일 이 문장에서 ‘하지만’을 쓰면 글의 의미는 상당히 어색해집니다.

  • 2. 별이
    '13.7.9 5:25 PM (14.33.xxx.210)

    감사드려요.. 대충 감은 잡히는데 설명해주기가 힘들었거든요^^

  • 3. 리턴공주
    '13.7.9 6:06 PM (211.201.xxx.144)

    6학년 국어 시험에 나오더군요

  • 4. 82쿡
    '13.7.9 6:14 PM (220.76.xxx.244)

    짱입니다, 잘 배우고 갑니다

  • 5. 배우자
    '13.7.9 9:54 PM (175.192.xxx.232)

    하지만 / 그러나 차이점 잘 배우고 저장합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272895 영어로 번역 부탁드립니다. 9 ^^;;;;.. 2013/07/11 948
272894 집아 얼른 팔려다오. 12 흑단S 2013/07/11 2,659
272893 잘 잊는 방법..... 7 살아보자 2013/07/11 1,721
272892 저도 제습기 살까요? 14 눅눅해 2013/07/11 1,999
272891 초6 남아 수영복 사이즈 여쭤봐요... 4 .. 2013/07/11 3,827
272890 겉으론 당차보이는데 저처럼 한심한 사람이 또 있을까 싶어요. 1 한심해 2013/07/11 1,105
272889 용인 살인사건 용의자 카카오스토리 진짜 소름돋네요 35 트러스트 2013/07/11 15,503
272888 세제 뭐쓰세요~? 2 세제 2013/07/11 1,572
272887 조용필 노래 어떤게 제일 좋으세요? 3 재베 2013/07/11 1,027
272886 지금 버스안인데 gpa? 바람 2013/07/11 837
272885 부정선거 규탄... 홍만희회장 자결 ! 7 오호통재라 2013/07/11 2,045
272884 속속 드러난 MB의 대운하 야욕 ”수심 5~6m로 해라” 3 세우실 2013/07/11 1,296
272883 손등 정맥류에 관해 알고 계신분들 계세요? 2 색채가 없는.. 2013/07/11 1,854
272882 4박5일 휴가, 대마도랑 코타기나발루 중에 어디가 좋으세요 3 제주 2013/07/11 3,876
272881 부산 토요코인 호텔 부산점 1과 부산점 2(중앙역점) 중 어디가.. 3 ... 2013/07/11 1,728
272880 BMW 5시리즈 대폭 할인 한다네요. 5 찬스 2013/07/11 3,076
272879 올라오는 글에 달리는 악성 첫댓글 나름분석 24 analys.. 2013/07/11 1,756
272878 티아라 '아름'이도 탈퇴 한다네요.. 제 2의 화영인가. 티화 2013/07/11 1,654
272877 아이허브 타인카드로 결제 불가한가요? 2 해피여우 2013/07/11 2,410
272876 오랜만에 소개팅이 들어왔는데 누나가 넷인분이래요 ㅠㅠ 41 ㅠㅠ 2013/07/11 6,861
272875 팔자주름 필러 맞고 시간지나면 피부가 더 쳐지지 않나요? 6 돌출입 2013/07/11 19,510
272874 화나서 자고 있는 신랑 차버렸어요 2 앵그리 2013/07/11 1,209
272873 비타민씨가 생리통에 효과있는걸까요? 1 . . . 2013/07/11 2,269
272872 관리비 부과에 궁금한점 올려요 아파트 2013/07/11 528
272871 서울에서 꽃꽂이 재료 어디서 사세요? 6 그린앤화이트.. 2013/07/11 2,434