혹시 독일어 아시는분 계실까요?
작성일 : 2013-07-08 18:51:14
1602197
독일어로 너 이상한행동 하지 마라,똑바로 살아라ㅡ정신차려라ㅡ이런거 아시는분 계실까요?
독일유학생가는 애가 물어볼데가있으면 물어보려고하는데, 저의 해결책은 82밖에 없어서요ㅠㅠ
IP : 211.36.xxx.24
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.7.8 6:57 PM
(77.181.xxx.84)
답변이 아니라 죄송한데요..^^;; 구글 번역기 활용하실 때 한국말을 독일말로 바꾸지 말고 영어를 바꾸면 더 정확하다고 전해주세요..그래도 어순이 틀려서 맞진 않지만요ㅠ
2. 아자,시작!!
'13.7.8 7:06 PM
(211.36.xxx.24)
구글을 한번 해봤는데 맞지않는 거같다고해서요..
그래도 감사해요ㅡ
3. ..
'13.7.8 7:39 PM
(180.69.xxx.173)
Mach keine Geschichten!
'어리석은 행동 하지 마라'
Sei nicht so bloed!
'정신차려라'
원글님이 원하는 뉘앙스와 맞는지 모르겠지만;;
4. 그건
'13.7.8 8:43 PM
(46.127.xxx.89)
어떤 상황인지 앞뒤 설명이 있어야
적절한 답변을 해드릴수 있을것 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 272737 |
중딩들 시험끝나고 이렇게 노는거 정상인가요? 25 |
중등 엄마 |
2013/07/10 |
6,300 |
| 272736 |
13개월 어린이집 7 |
초지 |
2013/07/10 |
1,470 |
| 272735 |
미국 사시거나 생활해보신 분들! 조언부탁드립니다~! 19 |
Life i.. |
2013/07/10 |
3,090 |
| 272734 |
고양시 82 여러분 |
민자라면 자.. |
2013/07/10 |
1,059 |
| 272733 |
봉하 배추 언제 예약 받는지 아시는 분 1 |
계실까요? |
2013/07/10 |
711 |
| 272732 |
영어동화책으로 뽕빠지게 공부하는 법 좀 가르쳐주세요. 제가요.... 2 |
아까워요 |
2013/07/10 |
1,482 |
| 272731 |
이번주 국정원 촛불집회 어디 몇시에 하나요? 8 |
그래그래 |
2013/07/10 |
846 |
| 272730 |
크록스 장화 많이 무겁나요? 3 |
장화 |
2013/07/10 |
1,107 |
| 272729 |
코엑스몰 지하 아케이드 옷가게 어떤가요? 2 |
궁금 |
2013/07/10 |
1,438 |
| 272728 |
전등 불이 전구를 바꿔도 안 밝아질 수가 있을까요? 1 |
대책을 |
2013/07/10 |
812 |
| 272727 |
[사설 속으로] 한겨레·중앙일보, 경제민주화 속도조절론 사설 비.. |
세우실 |
2013/07/10 |
1,275 |
| 272726 |
오늘SSG에서 고소영봤어요... 40 |
뻘소리 |
2013/07/10 |
29,426 |
| 272725 |
이과논술쪽으로 대학가는애들도 영어공인점수필요한가요? 2 |
수시 |
2013/07/10 |
1,167 |
| 272724 |
손쉬운 초코바나나 아이스크림이 완성 1 |
포실이 |
2013/07/10 |
970 |
| 272723 |
원더걸스 선예 당분간 JYP 떠나 아이티 선교사 된다? 4 |
호박덩쿨 |
2013/07/10 |
3,308 |
| 272722 |
피부가 차가운건 왜 그럴까요..? 5 |
ㅎ |
2013/07/10 |
2,059 |
| 272721 |
애 공부 때문에 일을 해야할지 말지 고민이에요 3 |
고민 |
2013/07/10 |
1,184 |
| 272720 |
오로라 12 |
^*^ |
2013/07/10 |
2,187 |
| 272719 |
뚜벅이 가족의 휴가 5 |
ㄷㄷ |
2013/07/10 |
2,368 |
| 272718 |
결혼의 여신 1 |
무슨요일 몇.. |
2013/07/10 |
1,331 |
| 272717 |
아기 키우시는 분들.. 아이방 몇 살때부터 만들어 주시나요? 5 |
예비맘 |
2013/07/10 |
2,990 |
| 272716 |
말기암 환자의 통증 6 |
... |
2013/07/10 |
6,522 |
| 272715 |
새누리 "우리가 10년 더 집권해야 한국 반석위 올라가.. 4 |
20년 |
2013/07/10 |
974 |
| 272714 |
태아 안정기 1 |
음 |
2013/07/10 |
920 |
| 272713 |
해독주스 궁금한게 있어요~~ 6 |
뒷북 |
2013/07/10 |
2,111 |
