82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,220
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272509 삼성동 근처 유린기 맛집 에버린 2013/07/07 1,020
272508 신발자국이 안 지워지네요. 빨래 2013/07/07 540
272507 미국 초등학생 열한살 남아에게 책을 한권 사주고 싶은데 1 책추천 2013/07/07 519
272506 결혼의 여신 남상미 30 첨봤는데 2013/07/07 13,896
272505 돌아가신아버지명의로 된집,,친정엄마명의로 하려면..(세금이?) 8 .. 2013/07/07 3,609
272504 아프리카Tv 소액결제 사기당했어요 10 사기 2013/07/07 3,060
272503 벌눈썹같은 눈썹정리. 맡길수있는곳 있을까요? 2 눈썹정리 2013/07/07 1,446
272502 이시간에 고기구워먹는 냄새가ㅜㅜ 4 .... 2013/07/07 1,214
272501 글좀찾아주세요ㅠㅜ 내가낸데2 2013/07/07 497
272500 이런 의사 복장.....어떤가요? 11 dma 2013/07/07 3,180
272499 주위에선 열심히산다고 칭찬하는데 정작 전 제가싫어요 8 .. 2013/07/07 2,180
272498 정현 선수 준우승! 6 // 2013/07/07 1,471
272497 구리 나 하남시 어디가 살기좋을까요 5 바나나똥 2013/07/07 2,542
272496 비행기탈출시 짐 들고 내린 사람들 누굴까요?? 31 ㅜㅜ 2013/07/07 12,177
272495 시간약속 일찍 다니시는 분들은 어떤 마음가짐, 행동이신가요? 42 배울래요 2013/07/07 6,632
272494 엄마들의 시국선언 "아이들의 민주주의를 위해...&qu.. 2 샬랄라 2013/07/07 753
272493 시간알바 하려는데 알바 2013/07/07 621
272492 아이스크림 케잌 케잌 2013/07/07 704
272491 또 여기에 물어봐야 해서 죄송... .. 2013/07/07 612
272490 해나가 하늘나라로 갔네요. 3 해나야 2013/07/07 1,915
272489 은행연봉 후덜덜... 35 ... 2013/07/07 32,793
272488 아시아나 사고로 죽은 여학생들 너무 안됐어요. 애도를 표합니다... 7 ㅠㅠ 2013/07/07 3,266
272487 전세계약서를 잃어버렸어요! 1 sunnyr.. 2013/07/07 1,146
272486 인터넷뱅킹 예금이 그나마 1 두려워요 2013/07/07 1,151
272485 이혼소리 입에 달고 사는 남자 5 말...말... 2013/07/07 2,156