82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,220
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
271604 주택청약통장 담보로 대출! 참고하세요 2 소프티 2013/07/05 17,540
271603 7월 5일 경향신문, 한겨레 만평 2 세우실 2013/07/05 518
271602 결혼 후 첫 시어머님 생신 선물 조언 좀 해주셔요~~ 4 냐옹 2013/07/05 2,032
271601 KBS 수신료 무단 징수 관련 질문 1 열받아 2013/07/05 420
271600 회사행사 사회자 대본( 영어) 샘플을 구합니다 1 도와주세요 2013/07/05 1,990
271599 저희 아들은 수학만 잘해요. 3 수학점수 2013/07/05 2,021
271598 상속세에 관해서 질문 있습니다.. 꼭 리플달아 주세요. 4 사과한쪽 2013/07/05 1,560
271597 유시민님의 난독증환자를 위한 NLL 대화록 강연 대박이네요 8 흠흠 2013/07/05 3,260
271596 너무 짜고 맛없는 김치 어찌할까요?? 6 흠.... 2013/07/05 1,191
271595 카풀에 대해 어떻게 생각하세요? 21 미덕 2013/07/05 3,606
271594 [아이 자존감의 비밀] 동영상 올려봅니다~ 17 딸바보 2013/07/05 1,926
271593 긴 잠수~~ 독일에 계신님!!들들!! 궁금,,,궁.. 2013/07/05 1,071
271592 우리나라 쌍커풀수술 유명한가봐요 1 ㄴㄴ 2013/07/05 1,087
271591 이런게 부자들의 삶이겟죠? 133 2013/07/05 27,030
271590 김희애 와 김상중이 불륜관계인 드라마요 4 지현맘 2013/07/04 2,501
271589 박지성 아버지 생각 보다 재밌네요 31 무도 2013/07/04 15,028
271588 국정원 사건, 또 하나의 '성공한 쿠데타' 돼선 안 돼 5 샬랄라 2013/07/04 801
271587 108배하려는데 무서운말을 43 이런 2013/07/04 19,017
271586 대부분 중학생들 시험 끝나면 친구들끼리 모여서 놀지요? 11 중등맘 2013/07/04 2,155
271585 아이허브 첫구매.. 이런 제품 추천좀.. 55 필요해요 2013/07/04 5,975
271584 선행 전혀 없는 중3 이번 여름방학부터 수학공부해도 이과... 4 ... 2013/07/04 1,906
271583 주말부부 1~2년 더 참아야 할까요? 4 .... 2013/07/04 1,530
271582 집회 다녀왔습니다 ... 내용별거 없음 ^^ 18 투덜이농부 2013/07/04 1,285
271581 조울병이 있는데, 자꾸 결혼에 욕심이 생겨요 50 고민이에요 2013/07/04 19,118
271580 윤창중은 어디있을까요? 7 문득 2013/07/04 2,108