82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,246
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
329737 유럽 여행 기말 치고 가면 더울까요? 4 대학입학생 2013/12/07 1,315
329736 살뺴기 쉽습니다. 19 시민만세 2013/12/07 7,680
329735 2~3억정도 현금이 있다면 3 ******.. 2013/12/07 3,027
329734 7세아이에게, 검정고무신, 타무 그런 류의 책좀 추천해주세요. 2 .... 2013/12/07 642
329733 곧 박피 하네요..두둥~ 6 ㅇㅇㅇ 2013/12/07 1,703
329732 출근시간에 서울역에서 용인가는 버스 문의요~ 2 출근 2013/12/07 1,404
329731 [조언부탁] 28개월 남아/ 돌 갓지난 남녀 쌍둥이 선물 추천 .. 3 deu22 2013/12/07 1,284
329730 수다스러운게 차라리 좋을까요.? 3 아름9730.. 2013/12/07 1,406
329729 강남 고속버스 터미널 근처 아파트 전세 문의합니다 2 질문 2013/12/07 1,763
329728 냉동시킨 전복으로 전복죽 끓이려는데 내장 써도 될까요? 3 샐러드 2013/12/07 17,578
329727 분당인데요,지금 환기시켜도 될까요? 5 날개 2013/12/07 1,465
329726 미세먼지 어때요, 환기해도 되나요 오늘 경기도.. 2013/12/07 583
329725 김연아 의상논란, 디자이너 안규미 홈피마비 파장 30 냄비 2013/12/07 14,822
329724 20년된 삼익 피아노 팔 수 있을까요? 7 피아노 2013/12/07 2,822
329723 임신 초기인데 제주도 여행해도 될까요? 5 급질 2013/12/07 1,894
329722 드라마 광이냥 우꼬살자 2013/12/07 639
329721 예비초등학생 엄마들을 위한 팁 6 yoi 2013/12/07 1,996
329720 여자나이28, 꽃/베이킹 유학 어떨까요? 38 고민중 2013/12/07 4,233
329719 쓰레기가 정이 안가는 이유는 26 이상해 2013/12/07 5,612
329718 아침부터 2시간째 같은곡 피아노치는 어느집 1 에휴 2013/12/07 838
329717 중3에서 고1수준의 영어를 공부해야합니다. 영어공부 2013/12/07 984
329716 베이비씨터 자격증? .... 2013/12/07 1,436
329715 한글성경 스마트폰 앱 3 성경 2013/12/07 561
329714 취업에 있어서는 과 보다는 학교 네임벨류가 더 중요하지 않나요?.. 14 roro 2013/12/07 2,633
329713 10년된 콘솔형 피아노, 얼마에 팔아야 할까요? 1 질문 2013/12/07 941