82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,214
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270806 티비장식장 어디서 구입하나요? 1 2013/07/03 509
270805 베트남 호치민 호텔 추천해주세요 lemont.. 2013/07/03 750
270804 모유수유에 관해 고민하다 씁니다. 18 별로 좋은 .. 2013/07/03 2,837
270803 팔뚝살 어떻게 빼셨는지 공유좀 해주셔요~~~~ 8 뚜기 2013/07/03 4,122
270802 왜 자기 자식은 가르치기 힘들까요? 22 아.. 2013/07/03 3,582
270801 소매없는 옷 입고 운동하시는분들 겨땀은 어찌하나요? 4 Zzz 2013/07/03 2,188
270800 조언좀 주세요.. 워터픽사려는.. 2013/07/03 235
270799 40넘으면 눈에 노화가 와서 눈물이 잘 맺히나요? 2 안과는? 2013/07/03 1,525
270798 [도와주세요]CS5작업하던파일을 모르고 닫았는데 어떻게 부르나요.. 2 2013/07/03 360
270797 서해안 평화지역 구상은 현대사의 최고의 걸작품 4 평가 2013/07/03 553
270796 7월 8월 20키로 (3일째) 7 7월8월 2.. 2013/07/03 1,281
270795 당근, 시급치, 감자, 표고버섯, 냉동 가능할까요? 2 2013/07/03 1,243
270794 인견에 대해 잘아시는분 7 우주맘 2013/07/03 1,869
270793 운동하러갈까요? 말까요? 1 고민녀 2013/07/03 628
270792 참외는 먹어봐야 본전이란말 6 ㅇㅇ 2013/07/03 3,509
270791 팔살때기의 최강자 운동은 뭘까요?? 1 너무 두꺼운.. 2013/07/03 1,272
270790 여름이 좋아요 4 저는 2013/07/03 733
270789 감자가 배송중에 썩어서 올수도 있는건가요?ㅡㅡ 2 짜증 2013/07/03 682
270788 어제 자는데 락스냄새때문에~~ 4 은빛창가 2013/07/03 2,135
270787 현석마미 장아찌 해보신 분~~ 3 장아찌 뒷북.. 2013/07/03 1,471
270786 루비외 진집사 새 사진 올라왔나요? 6 궁금 2013/07/03 1,263
270785 망치부인 관련 진선미.전우용..... 트윗이랍니다. 8 2013/07/03 2,364
270784 아파트 지하실서 고양이 떼죽음 동물학대 논란 3 구정물현대 2013/07/03 1,595
270783 전세집 인터폰, 방충망 고장났는데 수리비 어떻게 해야 하나요 ?.. 3 아이가 2013/07/03 6,846
270782 이게 교사가 할 짓? 학생들 앞에서 부끄럽기 싫었다 5 샬랄라 2013/07/03 2,156