82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,201
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270730 국가기록원에 국정원 기록물 0건..위법 논란 불법의 끝은.. 2013/07/05 424
270729 집에 초대했는데 살 가지고 뭐라 하는 후배 4 .. 2013/07/05 1,250
270728 팝송하나만 잦아주세요 3 그대가그대를.. 2013/07/05 522
270727 금요일 뭐 좀 맛있는 점심 없을까요? 1 오늘은 2013/07/05 520
270726 장어요리 맛있게 먹고싶어요 4 백년손님 2013/07/05 1,073
270725 베이 코리안즈가 안 떠요 5 마나님 2013/07/05 8,394
270724 속옷 어디가 좋을까요? 3 으흐흐 2013/07/05 1,103
270723 반납하는게 좋겠죠? 5 정수기 2013/07/05 579
270722 '국기문란' 의혹, 이대로 덮고 넘어갈 셈인가 3 샬랄라 2013/07/05 460
270721 미국비자 문의합니다. 5 비자 2013/07/05 885
270720 딩크로 사시는, 혹은 사시겠다는 분들 궁금해요. 33 봉봉 2013/07/05 4,103
270719 클라리소닉( 세안진동브러쉬) 2 사랑 2013/07/05 2,046
270718 기계식 주차장 어려운가요? 5 초보 2013/07/05 2,838
270717 비싼 르베* 백화점 매장에서 자기네 사이즈로만 얘기를 하네요 10 이것도 자격.. 2013/07/05 1,769
270716 아파트 값이 어느정도여야 제대로 된 금액이라고 생각하세요? 10 궁금 2013/07/05 2,082
270715 유치원 캠프 관광버스 한자리에 세명씩 앉는거 다 그런건가요? 6 장마실타 2013/07/05 1,082
270714 꿈이 나중에 들어맞기도 하나요 1 재미재미 2013/07/05 643
270713 답변 감사해요(펑) 10 사과나무꽃 2013/07/05 1,217
270712 솔직히 속상하고 짜증나는 상황 없나요? 2 에휴.. 2013/07/05 575
270711 월드워z 초등2,초등6과 함께 볼수 있을까요? 7 2013/07/05 896
270710 장터에 사진 올리는법 알려주세요 2013/07/05 555
270709 성공한 쿠데타는 처벌할 수 없다? 8 믿는 게 그.. 2013/07/05 1,623
270708 방금 보이스피싱 전화받았어요 후덜덜 4 헬리오트뤼프.. 2013/07/05 2,288
270707 기성용이 자주 찾아오면 17 괜히화남 2013/07/05 4,297
270706 타부서 축의금 해야할까요. 2 .. 2013/07/05 792