E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
E여대 영문과 출신이고 몇 년전까지 일했었는데 사정상 휴직했습니다.
아이들 과외가 가장 쉽고 좋지만, 유치원 아이가 있어 아직 과외는 무리인 것 같아..
번역일 등 집에서 오전 시간에 할 수 있는 일 찾아요.
어디서 어떻게 알아보면 될까요?
도움 주셔요~
이대 영문과라고 쓰세용~
번역회사에 레주메 돌리세요. 테스트 후 맞는 분야가 있으면 연락 줄거예요
근데 데드라인 타이트해서 오전에만 할 수 있을까 몰라요. 보수도 무지 짠 편이고.. 요즘엔 번역 프로그램 사용가능한 사람을 찾는 추세라 번역 프로그램 배우면 더 도움 될 거예요
난독증.....
E여대는 아니지만 영문과 출신. 그리고 7세 아이 있습니다.
예전에 번역일 하다가 시간이 안맞아서 관뒀었는데요.
얼마 전에 다시 시작했습니다. 근데 힘드네요 ㅠ.ㅠ
번역회사에 등록하셔서 받는 일은 대개 일정이 타이트해요.
저희 애는 또 하원 시간도 빠른 편이라 정말 시간 쪼개서 일 하기가 힘드네요.
막상 일 없을 땐 아쉽고 일 받으면 또 힘들어서 헉헉 대고...
전 아이가 좀더 컸을 때를 생각하면서 하는데까진 해 보려구요.
다들 힘내십시다!
제목만 보셨나봐요.
저도 제목 보고 오해했다는^^;;
제목을 보면 번역은 어려우시지 싶어요.
아는 동시통역사도 롸이팅이 잘 안되너 고급 번역 일은 못 하더라구요.
구인이 아니고 구직이네요;
공대 박사과정인데요 영어논문 교정도 가능하신가요?
에공... 알바할 자리를 찾는다는 말을 이렇게 써버렸네요.
혼란드렸다면 죄송!
지원아빠님...
공대 논문 교정은 해본 적이 없어서 확실히는 말씀드리기 힘들구요.
원고를 조금 볼 수 있다면 가능한지 말씀 드리기 쉬울 것 같네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
266749 | 망외통화 1 | 스마트 | 2013/06/25 | 2,193 |
266748 | 장터에서 과외나 레슨 광고 낼 수 있나요? 1 | 레슨 | 2013/06/25 | 479 |
266747 | 드림렌즈 궁금합니다. 3 | 와이프 | 2013/06/25 | 625 |
266746 | 뉴스 들읍시다... 2 | 제대로 된 | 2013/06/25 | 571 |
266745 | 정말 급한가봐요. 벌레들이 떼로 몰려왔네요. 13 | 벌레들이 창.. | 2013/06/25 | 2,065 |
266744 | 오늘 중3들 시험 어땠나요? 4 | ᆞᆞ | 2013/06/25 | 1,125 |
266743 | 한일 쓰면 욕이 되는 대통령vs 욕설을 써야 욕이 되는 대통령 3 | 큰차이. | 2013/06/25 | 504 |
266742 | 턱보톡스 맞아보신분. 2 | 더비읭 | 2013/06/25 | 1,213 |
266741 | 원피스안에 아래속옷 뭐입나요? 8 | 나무 | 2013/06/25 | 3,225 |
266740 | 지금 개봉영화중 추천 해주세요 3 | 제인 | 2013/06/25 | 697 |
266739 | 연락없이 집에 오시는 시어머님... 12 | 마니마니 | 2013/06/25 | 3,940 |
266738 | '미스코'라는 시술 받아보신 분 계세요? 3 | ,, | 2013/06/25 | 1,295 |
266737 | 벽걸이 에어컨쓰시는분들 봐주세요 4 | 에어컨 | 2013/06/25 | 1,279 |
266736 | 여기저기서 세일많이하네여 1 | 베라퀸 | 2013/06/25 | 668 |
266735 | 박용진 민주당 대변인 曰 "심판은 시작됐다" 7 | 시작은 지금.. | 2013/06/25 | 1,406 |
266734 | 사무실에 쥐벼룩같은게 있는거같은데..어떻하나요..ㅠ.ㅠ 4 | 요술공주 | 2013/06/25 | 1,695 |
266733 | (급질)매실 질문입니다 6 | 매실이 기가.. | 2013/06/25 | 778 |
266732 | 스트레스리스 의자 아시는분~ 4 | ... | 2013/06/25 | 1,509 |
266731 | 괌 다녀오신 분들 렌트카 업체 추천해주세요~~ | 괌 | 2013/06/25 | 563 |
266730 | 유학보내달라는 아들.. 74 | 허무하네요 | 2013/06/25 | 15,791 |
266729 | nll갖고 설치던 새누리당 삼인방 ㅋㅋㅋ 7 | ㅗㅗ | 2013/06/25 | 1,563 |
266728 | 세입잔데요 누수비용은 누가? 4 | 누수비용 | 2013/06/25 | 1,561 |
266727 | 박근혜의 시국 대하는 자세............ 5 | 손전등 | 2013/06/25 | 862 |
266726 | 죽음은 오래 가는 군요 6 | Common.. | 2013/06/25 | 2,484 |
266725 | 282개 해외언론이 국정원 선거 개입 주목한 이유 1 | 샬랄라 | 2013/06/25 | 666 |