82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘 하시는 분들...영작 하나만 도와주세요..

캠퍼스투어. 조회수 : 1,739
작성일 : 2011-08-23 18:03:32

남편이 해외 주재원 발령을 받아 올 겨울 들어갈 예정입니다.

아이 다닐 학교를 미리 알아봐야해서 9월에 들어가서 맘에 두고 있는 학교 몇몇개를 둘러볼 예정인데요.

메일이나 전화로 미리 예약을 해 놓아야한답니다..

제가 영어 실력이 형편 없어서...캠퍼스 투어시에는 통역을 구하거나 해야겠지만

당장 예약을 어찌해야 할지 모르겠어요..82님들께 도움 청해봅니다.

전 이렇게 메일을 보내고 싶어요..

안녕하세요?

저는 ***학교에 관심이 많은 학부모입니다.

저희 아이는  20**년 *월 생이고, 내년 1월 *학년 2학기 입학을 희망하고 있습니다.

9월 **에 캠퍼스 투어를 하고 싶은데..가능 여부를 알고 싶습니다.

또한 제가 영어 실력이 좋지 않은 편인데..혹시 학교에 한국어 통역이 있는지 궁금합니다.

감사합니다.

이걸 영어로 자연스럽게 표현하고 싶은데..

어떻게 하면 될까요?

많은 도움 부탁드립니다.^^

IP : 58.143.xxx.228
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    13106 양다리도 좀 제대로 할 것이지 4 삼각 2011/09/02 4,024
    13105 어린이집 선생님 추석선물 어떤게 좋을까요? 4 추석이다 2011/09/02 3,038
    13104 문재인 "곽노현 사퇴 주장 온당하지 않다" 9 카후나 2011/09/02 3,499
    13103 칸디다질염 너무 괴롭네요. 11 ... 2011/09/02 50,595
    13102 다이소 온라인에서 산 수저통에 고리가 떨어졌는데요 1 ... 2011/09/02 2,175
    13101 비타민 샀는데요 큰알인데 3알먹으라는데요 . 4 ... 2011/09/02 2,302
    13100 냉동 햄을 경비실에서 하루를 묵힌 후 받았습니다. 이를 어째! 8 윤쨩네 2011/09/02 2,642
    13099 해외초등..은근 따당하는 아이..해결책은? 2 어린것들이 2011/09/02 2,693
    13098 곽노현의 튓입니다. 8 참맛 2011/09/02 3,150
    13097 다리 다치신 어머니 운동화 추천 좀 부탁드려요~ 2 hey 2011/09/02 2,509
    13096 이런 글을 쓰게 되네요.. 곽노현 교육감님을 믿습니다. 11 ... 2011/09/02 2,488
    13095 정녕 아이스 캬라멜 라떼는 커피가 아닌가요? 16 의아해서 2011/09/02 4,277
    13094 반지하 월세는 나중에 잘 안빠질까요? 제글 한번씩만 봐주세요.. 7 .. 2011/09/02 3,977
    13093 물이 뚝뚝 떨어지는 말랑한 복숭아는 어떤 건가요? 6 흑흑 2011/09/02 3,986
    13092 엄마가 행복해야 결국 아이에게 좋은걸까요? 10 에효 2011/09/02 3,890
    13091 홍성걸 교수 - '땅 투기 못한 사람은 바보' 대학교수 TV토론.. 5 참맛 2011/09/02 2,787
    13090 최재천도 뉴타운 광풍에 아깝게 떨어졌는데... 5 2011/09/02 2,458
    13089 마봉춘의 기가막힌 프로그램.. 3 허걱~ 2011/09/02 2,671
    13088 지금 최재천 파이터 아주 좋네요^^ 11 백토 2011/09/02 3,127
    13087 y 서점의 서평들...믿을수있나요? 4 항상궁금했던.. 2011/09/02 2,716
    13086 2달 밖에 되지않은 매실차 3 따진 2011/09/02 2,405
    13085 대만 생활 1 제시 2011/09/02 2,750
    13084 동전 넣고 뽑기하는 건데요. 캐릭터제품이 들어있어요. 9 아실까요? 2011/09/02 2,439
    13083 아직도 소금에 농약을???? 2 농약소금 2011/09/02 2,632
    13082 어린이집 고민.. 1 고민... 2011/09/02 2,453