82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,235
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
279481 '경제민주화, 정말 끝났나' 4 세우실 2013/07/26 683
279480 장조림은 냉장고에 얼마나 있어도 되나요? 2 한우 2013/07/26 1,422
279479 (급질)경주역 근처 맛집 있을까요.. 4 경주 사시는.. 2013/07/26 2,658
279478 서울에서 가까운,, 바다보이는 카페 3 가까운바다 2013/07/26 1,724
279477 노무현대통령 희화화 스템프 넣어준 일베충 전용 호두과자 7 ... 2013/07/26 1,202
279476 자녀교육 관련 필독 글 2 좋아요 2013/07/26 1,166
279475 MIKO라는 쥬얼리 브랜드 괜찮은가요? 1 금목걸이 2013/07/26 1,217
279474 약간 발달이 느린 아이, 장애통합반 유치원이? 장애 등록 안 할.. 14 우울맘 2013/07/26 6,199
279473 친언니.. 내가 못난건지 33 섭섭하네요 .. 2013/07/26 9,916
279472 공유한 정보 마치 자기가 알아낸 것처럼 구는 ....ㅡㅡ 5 내가 속이 .. 2013/07/26 987
279471 운전 방문연수 받을 만 한가요? 2 궁금 2013/07/26 1,070
279470 '본죽'에서 젤 맛있는 죽은 뭔가요? 19 본죽 2013/07/26 4,092
279469 카페베네 직원 100여명 부당해고 논란 1 샬랄라 2013/07/26 952
279468 남자아이키우는 맘들 아이 또봇 좋아하죠? 7 또봇 2013/07/26 1,085
279467 중3수학공부 조언좀요... 3 ㅠㅠ 2013/07/26 1,325
279466 이 화장품은 어느 단계에 발라야하나요? 2 ^^ 2013/07/26 862
279465 고프레랑 빠삐요뜨과자 아세요? 9 .. 2013/07/26 4,339
279464 컴앞 대기) 점포 소비전력 낮추는거요! Estell.. 2013/07/26 523
279463 촛불 집회 준비물 6 시민 2013/07/26 1,652
279462 초3딸 아이 친구들 데려와 숙제 하는데 5 .. 2013/07/26 1,209
279461 소송하면 많이 힘든가요? 6 소송 2013/07/26 1,581
279460 고기 빼고 맛있게 하는 잡채 비법좀 알려주세요 5 컴앞대기 2013/07/26 1,641
279459 참외껍질, 수박껍질 버리는게 가장 일이에요 9 dd 2013/07/26 2,128
279458 꾸미는 것에 따라 다른 남친의 대우? 10 ... 2013/07/26 3,244
279457 폐경인데 호르몬 치료 받으시는분 계세요? 7 ...,. 2013/07/26 2,713