82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,222
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272816 저도 강아지 먹거리때문에 고민이예요 7 .. 2013/07/08 1,222
272815 간단오이지 식초맛 줄일려면 어찌... 3 새콤달콤 2013/07/08 1,766
272814 비녀로 묶음머리 해 보셨어요? 8 신세계 2013/07/08 1,805
272813 지금 치킨땡기세여? 그럼 무슨치킨이 맛잇을까여 13 냠냠 2013/07/08 2,057
272812 동남아 휴가-팔월말과 겨울 언제가 좋을까요 1 휴가 2013/07/08 721
272811 저한테 전화거는 사람이 기다리는 동안 음악 나가게 하려면 어떻게.. 1 ... 2013/07/08 793
272810 다시 프랑스 니스 질문이예요. 8 죄송 2013/07/08 1,677
272809 ‘KBS 수신료 인상’ 반대 81.9% vs 찬성 6.6% 5 이플 2013/07/08 616
272808 인도네시아에 대해 잘아시는분? 5 물가 2013/07/08 1,135
272807 오이지 익으면서 식감이 아삭해지나요? 3 오렌지 2013/07/08 1,063
272806 성동구 주민과 박원순 서울시장의 만남의 현장 garitz.. 2013/07/08 503
272805 "국정원 국조 똑바로 해주세요... 연애 좀 하게&qu.. 1 샬랄라 2013/07/08 525
272804 애견 키우시는 님들께 질문요~~ 8 걱정걱정 2013/07/08 1,408
272803 800 빚.. 4 2013/07/08 2,107
272802 한국의 자연미인 연예인(1980~1999년생) 9 미인 2013/07/08 6,636
272801 자식을 보낸다면 의대가 좋을까요? 치대가 좋을까요? 9 .. 2013/07/08 3,609
272800 승무원 복장은 참 아이러니.. 33 ... 2013/07/08 17,301
272799 평가제도를 없애라 경영 2013/07/08 531
272798 쇼파가 절. 잡아당겨요 14 끈적 2013/07/08 3,585
272797 혹시 독일어 아시는분 계실까요? 4 아자,시작!.. 2013/07/08 921
272796 초등 고학년 남아 장화 이상한가요? 5 레이니 2013/07/08 1,029
272795 고양이 두마리 키우는 분 중 이런 경우 있으신가요? 2 깡패 2013/07/08 1,527
272794 40넘어 직장다니니 더더욱 스트레스 받네요 6 완벽주의자 2013/07/08 3,237
272793 이비인후과 의사샘 계실까요? 70대 아버지께서.. 2 2013/07/08 834
272792 이거 무슨 병인가요?(자기집은 치울거 눈에 안보이는데~) 23 겨울 2013/07/08 4,444