82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,241
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295315 미국유학파들은 6 영어 2013/09/06 3,036
295314 박근혜 대통령의 지지율이 64%로 취임후 최고라고 해요 12 어머 2013/09/06 2,254
295313 중학교1년 , 초등학교 4학년 여학생 이 먹을 영양제 추천 해.. 추천부탁드려.. 2013/09/06 1,685
295312 꺄올~~역시 소간지!!! 2 ... 2013/09/06 1,790
295311 청담동 애비뉴준오 다니는분 계세요? 2 청담동쥐며느.. 2013/09/06 4,907
295310 어제 주군의 태양에 나왔던 늑대와 염소 이야기 4 주군의 2013/09/06 2,857
295309 '수산물 수입금지' 韓결정에 日 ”과학적 대응 바란다” 3 세우실 2013/09/06 1,705
295308 일본, 뉴라이트 교과서 대환영 뉴스보도 레인보우 2013/09/06 1,929
295307 산소갈때 차에서 혹은 도착해서 먹을 간단한 먹거리? 2 준비물 2013/09/06 2,049
295306 아이피 신기하네요. 10 오잉 2013/09/06 2,364
295305 (방사능) 방사능학교급식막으려면 폭풍같은 민원 좀 해주세요 4 녹색 2013/09/06 1,318
295304 앞으로 수시비중이 줄고 정시가 늘어날까요? 3 ? 2013/09/06 1,902
295303 좌파언론이 채동욱 비호한다는건 정부에서 녹을 먹을 자격이 없다는.. 6 채동욱혼외자.. 2013/09/06 1,957
295302 곰팡이 생긴 고추장 7 .. 2013/09/06 5,538
295301 현관에 풍경달고 싶은데 어디서 사야할까요? 3 ;;;;;;.. 2013/09/06 1,939
295300 아이의 분노 조절 능력 7 분노조절장애.. 2013/09/06 2,729
295299 민주당 "검찰, 국정원 트윗 402개 확보" .. 4 샬랄라 2013/09/06 1,344
295298 댓글들 감사합니다 68 아아아..... 2013/09/06 14,492
295297 소지섭 걸음걸이요.. 5 소지섭 2013/09/06 3,860
295296 입냄새 고민....남편에게 물어볼까요 3 .. 2013/09/06 2,179
295295 스마트폰에서 82쿡보는사람인데 오늘 뒤로 기능이 안돼요 15 babymo.. 2013/09/06 2,695
295294 블랙올리브 소금기는 어떻게 빼나요? 2 궁금 2013/09/06 2,942
295293 방금 도배를 했는데 난방을 틀어야할까요?? 5 ??? 2013/09/06 2,141
295292 저녁 식단, 여기서 반찬 좀 더 해야 할까요? 10 저녁 2013/09/06 3,567
295291 쿠데타와 혁명의 차이 알려주세요 11 ... 2013/09/06 2,355