82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,242
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299289 긴급질문 1 화장실 2013/09/17 1,020
299288 오늘 에버랜드에 가신분.?가실분? 사람 많은가요? 5 오늘 2013/09/17 1,405
299287 대한민국의 앞날이 두렵습니다. 2 슬프고 아픕.. 2013/09/17 1,259
299286 중학생 동아리 문제 12 dma 2013/09/17 1,401
299285 학생에 신고당한 대학강사 “자본론 저술이 반미‧반자본주의인가 9 일맥상통 2013/09/17 2,046
299284 코베아 구이바다 처럼 전기사용이 가능한 제품 추천부탁해요. 코스모스 2013/09/17 1,629
299283 척추관절병원갔더니 바로 실비보험들었냐고 왜 물어보나요? 8 ^^* 2013/09/17 4,488
299282 어떤게 더 최악인가요.. 6 최악이다 2013/09/17 2,040
299281 명절에 친정일에 시댁일까지... 정말 한숨이 나네요. 31 속터져요.... 2013/09/17 5,024
299280 3자회담 왜 결렬됐나…현격한 견해차에다 의제조율도 못한 탓 外 2 세우실 2013/09/17 3,448
299279 남편분들 한달 용돈 총수입의 몇%나 되나요? 30 goquit.. 2013/09/17 4,242
299278 회사 엘리베이터 이상한남자 1 냥이 2013/09/17 1,614
299277 오늘밤 마트 완전히 도떼기시장이겠죠? 10 갈까말까 2013/09/17 2,728
299276 “판사가 검찰 편들기는 처음” 4 검찰독립 2013/09/17 2,940
299275 원글 지우겠습니다. 죄송합니다. 61 소금을 뿌리.. 2013/09/17 10,605
299274 거실에 쇼파도 있고 큰 식탁도 있고 tv도 있으면 이상할까요? 8 11 2013/09/17 5,554
299273 드라마 스캔들.. 스캔들..... 2013/09/17 1,506
299272 본인이나 배우자가 교수이신분 명절상여금? 8 .. 2013/09/17 2,031
299271 인생은 습관따라서 좌우가 된다던데... 2 융유융 2013/09/17 1,985
299270 땅콩조림할때 ...궁금.. 1 어려워 2013/09/17 1,436
299269 vja)하버드출신 의사라더니"…알고보니 '중졸 무직' ll 2013/09/17 2,372
299268 핸드폰에 있는 동그라미 표시 1 핸드폰 2013/09/17 4,833
299267 물김치 1 새댁 2013/09/17 884
299266 Y씨 아들 혈액형 어떻게 알았나...궁지에 몰린 靑 5 사필귀정 2013/09/17 3,102
299265 朴, 조선일보도 안 읽는 듯, 눈귀 닫아” 4 신경민 2013/09/17 1,934