82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,201
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
281409 겉이 다 상한 배추 안쪽잎사귀는 먹어도 되나요?? 1 ,, 2013/08/03 2,146
281408 안으로열리는 방문을 밖으로 열리게 고치는거 1 ㅎㅎㅎ 2013/08/03 934
281407 다이어트 하려면 잠들기 몇시간 전에 안먹어야 한다고 5 했죠? 2013/08/03 2,860
281406 소다스트림사신분~~ 이거 제일 싼 모델 제네시스도 괜찮은가요??.. 3 탄산수 2013/08/03 5,124
281405 특별 생중계 - 팩트TV 제 5차 범국민 촛불집회 재방송 중.. lowsim.. 2013/08/03 869
281404 전세권설정 + 전입신고&확정일자 6 아스파라거스.. 2013/08/03 2,770
281403 급해요ㅜㅜ지금 부산날씨좀알려주세요 3 o 2013/08/03 1,207
281402 도자기컵의 깨진 손잡이 1 88 2013/08/03 1,493
281401 청소의 신세계 16 .. 2013/08/03 10,857
281400 dha장복하면 좋을까요? 스노피 2013/08/03 796
281399 7급공무원 '댓글부대'의 양심선언을 기다립니다 2 샬랄라 2013/08/03 1,340
281398 바나나먹으면 속이 아파요 4 음음 2013/08/03 3,360
281397 라면킬러 5 게을러 2013/08/03 1,396
281396 진짜 더워요 1 대구 2013/08/03 1,003
281395 한달에 9400쌍 이혼, 그래서 이혼시장이 각광받고 있다네요 6 호박덩쿨 2013/08/03 3,520
281394 예술의 전당 근처 호텔이나 숙소 2 딸과 함께 2013/08/03 2,432
281393 천년약속 어디서 파는지 아세요? 어디에 2013/08/03 814
281392 아는 분이 이런 문자를 보냈는데 어떻게 해석해야 되죠? 21 2013/08/03 16,015
281391 조카의 그림 일기 2 방학숙제 2013/08/03 1,303
281390 생중계 - 민주당 국민보고대회와 제 5차 범국민촛불집회 6 lowsim.. 2013/08/03 1,173
281389 게스트 하우스의 개념 좀 알려주세요~~ 3 ///// 2013/08/03 1,692
281388 누린내 약간 나는 돼지갈비 어떻게 구제할까요? 10 울딸도 뽀로.. 2013/08/03 3,087
281387 피자헛 주머니 피자 어때요? 4 시킬까말까 2013/08/03 2,379
281386 어제 외식 두 번 했는데 오늘 얼굴이 부었어요- - 8 조미료땜에?.. 2013/08/03 2,071
281385 생선팬 추천해주세요 2 BRBB 2013/08/03 1,421