82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,196
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
274942 제습기 사용하기, 구입하기. 7 제습기 2013/07/16 1,722
274941 또 4천올려달라고 하네요. 에휴 7 전세 2013/07/16 4,177
274940 시댁 시어머님 생신 우찌해야할까요. 20 2013/07/16 3,965
274939 5살 아이 친구가 때렸는데요. 6 에효. 2013/07/16 1,695
274938 유치원에서 수영장간다면 다들 보내시는지요 23 그것이 알고.. 2013/07/16 3,204
274937 과탄산으로 이것도 되네요. 10 짱짱 2013/07/16 4,507
274936 82 댓글 무섭네요 1 ... 2013/07/16 991
274935 헉 지금 현장21 보시나요? 전재욱 이 놈 끝내주네요 3 전재욱은 2013/07/16 1,960
274934 노인들은 잠을 얼마나 주무세요 6 2013/07/16 1,999
274933 이런것도 주사인가요? 3 YJS 2013/07/16 1,116
274932 아이가 두통일 경우 어떤 검사를 해야 하나요? 7 중1 2013/07/16 1,099
274931 강화유리 냄비 좋은 제품 추천해줘요 방실방실 2013/07/16 892
274930 초1, 엄마표 파닉스 시작했는데 잘 가르치는 요령 있을까요? 3 knowho.. 2013/07/16 3,320
274929 가면 가끔 2013/07/16 399
274928 초3 학년 수학 지도 학습지 추천요. 6 토끼 2013/07/16 1,543
274927 채널A 투자 임권택·조용필 “동아 기자의 권유로 100만원 낸 .. 3 투자??? 2013/07/16 1,510
274926 노량진 수몰사건에 관한 찌라시 조선의 보도꼬라지 5 언론꼬라지 2013/07/16 788
274925 외국인들이 클럽등지에서 한국여자들을 대놓고 무시하는 이유? 14 호박덩쿨 2013/07/16 3,743
274924 수급자.. 모르시나요? 9 afease.. 2013/07/16 1,917
274923 국정원 댓글이 82에 넘쳐나게 된 이유를 알았어요... 16 요즘... 2013/07/16 2,010
274922 받고싶은 결혼선물 고르면 투썸 기프티콘 준데요~ lovely.. 2013/07/16 722
274921 인터넷으로 폰 살때 위탁판매하는데서 사도 되나요? 1 2013/07/16 534
274920 고1문과인데 국어 어려워해요 3 엄마 2013/07/16 1,332
274919 흔한 고등학교 시험지? 시험지에 '일베' 문항 등장 4 샬랄라 2013/07/16 798
274918 이번주 영화와 영화이야기와 초대손님.. 1 좋은음악과 2013/07/16 691