82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,194
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
271211 이번에 생리 증후군이 희한해요. 생리관련 2013/07/06 1,406
271210 임신인줄알았는데...... 9 임신 2013/07/06 3,555
271209 위례신도시 어때요? 이모 2013/07/06 1,200
271208 귓구멍이 작으면 단명한다는 말이 있던데 18 애기엄마 2013/07/06 11,115
271207 금나와라뚝딱 출연진 광고찍었네요!! ㅋㅋ 1 민트체리코코.. 2013/07/06 1,884
271206 억울한 기분 어떻게 푸나요? 3 ... 2013/07/06 1,363
271205 피지 여행해 보신분들 계신가요? 1 프라하 2013/07/06 790
271204 챙겨먹기 힘들어요. 다요트 어렵.. 2013/07/06 624
271203 배려심 없는 사람때문에 넘 짜증이 나요... 18 ㅇㅇㅇ 2013/07/06 8,439
271202 아이방에 실링팬 달아줄까하는데 9 .. 2013/07/06 4,158
271201 먹는' 쌀' 공유 해요 2 어디서 사드.. 2013/07/06 903
271200 초 4아이 몇시에 잠드나요.. 2 2013/07/06 737
271199 초6 여학생인데요, 전학가기 vs 지하철타고 통학 8 ........ 2013/07/06 1,625
271198 건성 부시시 머리 영양하면 나을까요? 1 나무 2013/07/06 1,344
271197 뉴욕에서 볼만한 뮤지컬 뭐가 있을까요? 6 뮤지컬 2013/07/06 1,113
271196 아멘충성교회 청년들... 교회 주변지역 청소로 지역사랑 실천 6 하늘빛소망 2013/07/06 1,510
271195 '국정원 규탄' 서울광장 대규모 촛불시위..시민 1만여명 참여 13 샬랄라 2013/07/06 1,680
271194 정장 대여할 수 있는 곳 추천해 주세요^^ 1 정장 2013/07/06 1,140
271193 스릴러물 일본 드라마좀 추천해 주세요 10 ... 2013/07/06 1,623
271192 체지방이 40%입니다. 체중보다 체지방이 빠지려면 어찌해야할까요.. 6 체지방 2013/07/06 12,087
271191 제가 양치질하는 방법 1 양치질 2013/07/06 1,434
271190 중학생이 "뚱땡이"라 놀린 고교생에 칼부림 4 호박덩쿨 2013/07/06 1,547
271189 화장품이 면세점에서 얼마나 더싼가요? 2 우히히 2013/07/06 1,901
271188 머리가 아파요 2 두통 2013/07/06 568
271187 차 없는 사람이랑 같이 다니기 싫어요 84 운전 2013/07/06 20,601