82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시, 프랑스어 하시거나 퀘벡 사시는 분들 계신가요?

프랑스어 조회수 : 1,194
작성일 : 2013-06-21 07:05:06
Promutuel Beauce-Etchemin 을 구글 번역기를 돌려서 발음을 확인 해 보니 
"프로 뮤셀 에쉐민" 이라고 들리는 데 이 발음이 맞는지요? 캐나다의 보험사 같은 데, 인터넷 검색하면 모두 불어예요...

도움 말씀 감사합니다. 
IP : 83.91.xxx.158
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도우미
    '13.6.21 7:14 AM (145.129.xxx.67)

    프로뮤뜌엘 보스 에슈망 이에요. 불어맞구요^^ 전 퀘백은 아니지만 프랑스네요~

  • 2. 프랑스어
    '13.6.21 7:20 AM (83.91.xxx.158)

    조언 감사합니다! 다시 들어봐도, 그렇게 안들리는..ㅠㅠ 다시 감사드립니다. :)

  • 3. 프랑스어
    '13.6.21 7:42 AM (83.91.xxx.158)

    어머! 입 모양을 잡고 소리를 내 본 후 다시 들어 보니, 들려요! 발음 조언 감사합니다. :)

  • 4. 프랑스어..
    '13.6.21 8:33 AM (83.91.xxx.158)

    앗.. 하나만 더 질문을 드려도 될까요? Outaouais-Laurentides --꾸타웨으 롱티드 처럼 들리는 데....어떻게 읽어야 할까요..

  • 5.
    '13.6.21 8:40 AM (175.223.xxx.103)

    우따웨 로ㄹ헝띠드 인데요
    프랑스어의 r은 약간 ㅎ 발음이 나요

  • 6. 프랑스어
    '13.6.21 8:42 AM (83.91.xxx.158)

    감사합니다. 알파벳을 봐서 그런지, 꾸로 들려요.. ^^ 좋은 하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
269858 한번 사보고.. 거의안쓴 물건들 있나요? 71 ... 2013/07/03 12,774
269857 50대 남성분 선물을 뭘 해야할지 고민돼요 8 냠냐미 2013/07/03 1,271
269856 십년전 대학교재 처리할방법 없을까요? 5 o 2013/07/03 859
269855 '긴급조치 위반' 故김대중 前대통령 36년만에 무죄 2 세우실 2013/07/03 502
269854 탐폰 유통기한 얼마나 되나요? ... 2013/07/03 5,720
269853 중국여행 3 ㅇㅇ 2013/07/03 839
269852 유아 영양제 추천 좀 해주세요! 6 SOS 2013/07/03 1,138
269851 국회앞에서 망치부인 국정원규탄 - 고발뉴스도 찍고있네요 5 지금 2013/07/03 1,122
269850 망치부인 국회 가다 1 망치부인 2013/07/03 636
269849 페인트바른 벽지위에 시트지 붙이면 안될까요? 1 동그리 2013/07/03 1,718
269848 원빈 이나영 열애 인정했네요 35 가라사대 2013/07/03 13,383
269847 위례신도시 래미안 어떨까요? 11 나는나 2013/07/03 3,881
269846 북유럽 사시는분들....특산품은?.. 5 선물 2013/07/03 4,565
269845 지금 한국 민주주의가 매우 불안한 이유 샬랄라 2013/07/03 417
269844 문 두드리는 사람에게 누구냐고 물어보면 대답을 안 해 줘요 2 수요일 2013/07/03 1,588
269843 손예진이 입은 원피스 별루인가요? 남자들은 별루라하네요 24 중국옷같다 2013/07/03 4,401
269842 다리에 있는점도 빼나요? 2 점.... 2013/07/03 1,308
269841 수삼이 몇뿌리 있는데 이거 보관 어떻게 하나요? 3 .... 2013/07/03 531
269840 비 신자의 뻘 질문~ 성경의 문체는 왜 그런건가요? 8 해리 2013/07/03 1,705
269839 국정원 국조, 10분 만에 고성·정회.. 시작부터 난항 3 세우실 2013/07/03 532
269838 40중반인데 가방좀 골라주세요 3 가방 2013/07/03 1,016
269837 남자분이 집보러올때 좀 무서운데 방법없을까요 13 ㅁㅁㅁ 2013/07/03 3,394
269836 아이허브 물비누중.. 2 무소의 뿔 2013/07/03 1,583
269835 국민티비가 집중적으로 시사문제를 다뤄줬으면 좋겠어요 1 국민티비 2013/07/03 268
269834 믿을만한 함초가루 구입하는 곳을 알고싶어요 1 모야 2013/07/03 1,268