원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
282742 |
비포썬쎗을 이제 봤는데 에단호크요... 5 |
비포 |
2013/08/05 |
2,531 |
282741 |
4일 냉장보관된 족발먹어도 될까요? 1 |
고노미 |
2013/08/05 |
2,941 |
282740 |
조용필 콘써트 가고 싶어요~~~!! 3 |
sbs 스페.. |
2013/08/05 |
1,361 |
282739 |
파리그라상 브런치 광화문점 같은 곳 강남엔 없나요? 1 |
배고파 |
2013/08/05 |
2,073 |
282738 |
미용실 넘 비싸요 2 |
미용 |
2013/08/05 |
1,632 |
282737 |
영주여행 1 |
인견 |
2013/08/05 |
1,822 |
282736 |
인천 남구나 연안부두쪽에 훈제연어 파는곳 아시는분 계신가요?! .. 1 |
연어먹고파... |
2013/08/05 |
2,077 |
282735 |
더운 여름 도시락싸야되는데요. 꼭 도와주세요~~ 6 |
최대한 |
2013/08/05 |
2,114 |
282734 |
아이폰5 케이스 보조배터리 뭐 쓰세요? 1 |
고정점넷 |
2013/08/05 |
1,460 |
282733 |
시사매거진 보시나요? 1 |
기특기특 |
2013/08/04 |
1,155 |
282732 |
간헐적 단식 16시간 하고 있는데 왜 안빠질까요. 8 |
전 |
2013/08/04 |
6,106 |
282731 |
친구 어머니께서 돌아가셨다는 연락을 받았는데요.. 3 |
인 |
2013/08/04 |
2,247 |
282730 |
어제 EBS 영화 '평결'을 보신 분 계신가요? |
ㅇㅇㅇ |
2013/08/04 |
1,062 |
282729 |
9급공무원 시험.. 독학으로 공부하려면 어떤 교재가 좋은가요? .. 13 |
물루 |
2013/08/04 |
9,257 |
282728 |
진짜사나이 분대장 6 |
우와 |
2013/08/04 |
3,857 |
282727 |
남편이 하루종일 스마트폰 보는데 20 |
123 |
2013/08/04 |
3,979 |
282726 |
해독주스 사먹을 수 있는 곳 있나요? 2 |
다이어트하고.. |
2013/08/04 |
1,781 |
282725 |
종합영양제 문의드려요 |
임신준비 |
2013/08/04 |
723 |
282724 |
부러우면 지는거라는데.. 몹시 부러워요. 7 |
결혼5년 |
2013/08/04 |
3,761 |
282723 |
목의 임파선 알려주세요 2 |
임파선 |
2013/08/04 |
2,761 |
282722 |
L3B나 암웨이 혹은 기타 생균 유산균 먹여보신분?유산균 아시는.. 8 |
아토피아이 |
2013/08/04 |
7,153 |
282721 |
생선 대체할 영양제가 오메가3인가요? 3 |
. |
2013/08/04 |
1,435 |
282720 |
으악~~외식비.ㅜㅜ 5 |
.. |
2013/08/04 |
3,655 |
282719 |
필립스 믹서기 통 안에서 행주 냄새(?) 가 나요.. ㅠㅠ 왜 .. 4 |
밤토리맛밤 |
2013/08/04 |
1,754 |
282718 |
로스트 애들과 같이봐도 되나요?? 2 |
딸기맘 |
2013/08/04 |
757 |