원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 280151 |
흰머리 안난다는 글 보고 맘이 급해졌어요! 5 |
급급 |
2013/07/28 |
3,229 |
| 280150 |
썬글라스. 인터넷 구매해도 괜찮을까요? 6 |
썬글라스 |
2013/07/28 |
1,847 |
| 280149 |
영화 여곡성 보다가 3초만에 꺼버렸어요 ;;;;;;;;;;;;;.. 12 |
허억 |
2013/07/28 |
4,842 |
| 280148 |
혓바닥이 논바닥 갈라지듯 패여있어요 2 |
3456 |
2013/07/28 |
1,521 |
| 280147 |
깐 밤을 가지고 뭘 해 먹을 수 있나요? 1 |
dma |
2013/07/28 |
1,043 |
| 280146 |
대학로에 ,,중3학생 연극추천부탁드려요 2 |
연극 |
2013/07/28 |
919 |
| 280145 |
남과 비교질 하는 사람이 가장 스트레스 받아요 12 |
스트레스 |
2013/07/28 |
3,491 |
| 280144 |
저는 왜 굴소스 들어간 요리가 별로잉까요 4 |
ㅁㅁ |
2013/07/28 |
2,189 |
| 280143 |
서울역, 서대문역, 종로, 광화문 근처 맛집이나 가볼 곳 소개해.. 4 |
서울나들이 |
2013/07/28 |
2,490 |
| 280142 |
남자나이 마흔... 다른 분들은 어떠셨어요? 12 |
갱년기 |
2013/07/28 |
3,353 |
| 280141 |
아래 이엠 글에서요~ 이엠 원액 사나요 아니면 활성액을 사나요?.. 8 |
탈모 흰머리.. |
2013/07/28 |
2,765 |
| 280140 |
다이어트마스터에 안지현의사쌤 인상이 왜그리 사나와보일까요?? 2 |
.. |
2013/07/28 |
2,190 |
| 280139 |
통영숙박추천 좀 해주세요 5 |
도와주세요 |
2013/07/28 |
4,493 |
| 280138 |
아삭스탠드 김치냉장고 두달가까이 사용했는데요..... 3 |
용가리 |
2013/07/28 |
2,099 |
| 280137 |
스마트폰을 다시 2G폰으로 바꿀려고 합니다. 5 |
질문 |
2013/07/28 |
2,484 |
| 280136 |
'박정희 미화 비판' 이유로 파면..영남학원 잔혹사 1 |
샬랄라 |
2013/07/28 |
1,093 |
| 280135 |
미샤 비비크림 괜찮은거 있나요? 1 |
미샤 |
2013/07/28 |
1,714 |
| 280134 |
요즘 이해되는 것들 1 |
그 때는 |
2013/07/28 |
1,076 |
| 280133 |
공무원 시험 본 아들... 4 |
경민엄마 |
2013/07/28 |
4,326 |
| 280132 |
브라반티아 다림판이 비싼 값을 하나요?? 4 |
.. |
2013/07/28 |
2,455 |
| 280131 |
본차이나가 세계 최고의 명품인가요? 7 |
그릇세트 |
2013/07/28 |
3,438 |
| 280130 |
실비보험 문의합니다. 1 |
실비보험 |
2013/07/28 |
919 |
| 280129 |
부여, 공주 쪽 좋은 곳 추천 해주세요 2 |
휴가를 어디.. |
2013/07/28 |
1,502 |
| 280128 |
박근형할배 사모님은 참 좋으시겠어요 62 |
.. |
2013/07/28 |
23,519 |
| 280127 |
출근시간에 용산역에서 서교동으로 가는길 3 |
아침시간 |
2013/07/28 |
1,054 |
