원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 304981 |
운전초보자가 렌트카 회사 근무는 어렵겠죠? 4 |
고민 |
2013/10/04 |
868 |
| 304980 |
삼성카드에서 전화가 왔는데 1 |
갈비초보 |
2013/10/04 |
932 |
| 304979 |
생리를 틀어막으라??!!! 고 말씀하시는거 17 |
고1 여자담.. |
2013/10/04 |
3,203 |
| 304978 |
겨울에 제주도 가보신분 계세요? 5 |
제주여행 |
2013/10/04 |
976 |
| 304977 |
역시나 종편은 별로 볼만한 가치가 있는 프로그램이 없네요 4 |
... |
2013/10/04 |
593 |
| 304976 |
40대 중반 남편옷은 어디서 7 |
rhask.. |
2013/10/04 |
2,210 |
| 304975 |
80년대 초중반에 어린이 명작동화 세트 88권짜리 기억하는 분 .. 2 |
... |
2013/10/04 |
1,456 |
| 304974 |
돈을 못써요.. 어려서부터 그렇게 세뇌되어서요.. 15 |
.. |
2013/10/04 |
4,066 |
| 304973 |
고등학생 실비보험 추천 좀 6 |
부탁 |
2013/10/04 |
1,488 |
| 304972 |
장이 약한 사람 무엇이 좋을까요? 4 |
.... |
2013/10/04 |
2,118 |
| 304971 |
작금의 우리나라 현실이 넘 슬퍼요 5 |
슬픈 |
2013/10/04 |
827 |
| 304970 |
126일된딸이 깊은잠윽 못자는데 왜그런가요 ㅜㅜ 5 |
윤미경 |
2013/10/04 |
623 |
| 304969 |
정상회담 회의록 문제, 노통의 진심은. 6 |
조작 반대 |
2013/10/04 |
682 |
| 304968 |
집에서 커피를 만들어서 외출할 때 어디다 담아서 가지고 가시나요.. 18 |
카페라떼 |
2013/10/04 |
3,532 |
| 304967 |
신혼 집 마련... 16 |
정말정말 |
2013/10/04 |
2,976 |
| 304966 |
세무사 사무실 이용 수수료-조언부탁드려요~ 1 |
... |
2013/10/04 |
911 |
| 304965 |
케이블방송 지난 드라마 추천 부탁드려요(예|응답하라 1997) 3 |
응답하라 1.. |
2013/10/04 |
1,143 |
| 304964 |
유치원 애들 옷 어떻게 입혀서 보내셨어요? 3 |
;; |
2013/10/04 |
725 |
| 304963 |
고 노무현 대통령은....800만건 이상의 기록물을 남긴 대통령.. 3 |
---- |
2013/10/04 |
877 |
| 304962 |
하루견과 어디 제품 드시나요. 3 |
. |
2013/10/04 |
2,813 |
| 304961 |
말 실수(?)로 짜증내고 본심 드러내고 말았네요. 사과해야 할까.. 9 |
순간적으로 |
2013/10/04 |
1,856 |
| 304960 |
저만 그런거죠? |
나만 그런가.. |
2013/10/04 |
421 |
| 304959 |
애낳고 나면 입덧때 역했던 냄새가 안느껴지나요? 13 |
만삭입덧 |
2013/10/04 |
2,156 |
| 304958 |
조선일보 기자수첩, 거의 '문학상' 수준 1 |
청와대 안 .. |
2013/10/04 |
922 |
| 304957 |
숙면을 위해 라벤다 향초 피우고 자는거 효과 있나요? 10 |
.... |
2013/10/04 |
5,265 |
