원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 304594 |
인연만들기 3 |
용기있는여자.. |
2013/10/02 |
1,144 |
| 304593 |
전국단위자사고- 하나, 민사...이쪽에서 최상위 성적받는 애들은.. |
dma |
2013/10/02 |
1,233 |
| 304592 |
교도소 들어가면 신고식하나요?? 3 |
드라마 |
2013/10/02 |
3,287 |
| 304591 |
치과에서 신경치료 했는데..질문있어용... 4 |
랭면육수 |
2013/10/02 |
1,822 |
| 304590 |
요새는 왜 라면 자판기가 안 보이죠? 2 |
..... |
2013/10/02 |
1,381 |
| 304589 |
백화점에서도 구두상품권으로 구매가능해요? 1 |
dd |
2013/10/02 |
693 |
| 304588 |
번역일을 하고 싶은데, 어떻게 알아봐야 할까요? 4 |
순진맘 |
2013/10/02 |
1,731 |
| 304587 |
인터넷몰에서 산 옷에 얼마나 만족하세요? 6 |
인터넷샵 |
2013/10/02 |
2,384 |
| 304586 |
평가인증 땜에 이불을 보내라는데 이거 어디에 민원제기하죠? 3 |
아진짜 |
2013/10/02 |
1,325 |
| 304585 |
앗 내일 또하네요 주군! 1 |
ᆞᆞ |
2013/10/02 |
1,794 |
| 304584 |
아빠어디가 이제야 처음 본 사람인데요 17 |
jdjcbr.. |
2013/10/02 |
4,846 |
| 304583 |
어젯밤 성관계 꿈 같았다 9 |
ㅅ |
2013/10/02 |
7,154 |
| 304582 |
속초여행일정좀잡아주세요 1 |
속초여행 |
2013/10/02 |
966 |
| 304581 |
공효진... 소지섭... 23 |
아무래도 |
2013/10/02 |
10,884 |
| 304580 |
뜬금없이 대출승인됐다는 문자가 왔는데요 4 |
ㅇㅇ |
2013/10/02 |
2,953 |
| 304579 |
**소프트리 아이스크림 먹어보신 분 계세요? 도와주삼 ~^^ 12 |
ㅎㅎ |
2013/10/02 |
1,725 |
| 304578 |
미야베 미유키....모방범 읽으신 분,...... 10 |
책벌레 |
2013/10/02 |
3,031 |
| 304577 |
'호텔 르완다' 보셨나요? 2 |
... |
2013/10/02 |
1,196 |
| 304576 |
공권력에 맞서 저항하는 밀양 할머니들의 레볼류션 뉴스 속보 3 |
... |
2013/10/02 |
802 |
| 304575 |
속초사시는분 속초날씨 어때요? 2 |
가족여행 |
2013/10/02 |
646 |
| 304574 |
박근혜가 대통령이 되면 안되는 이유 10가지 3 |
선견지명 |
2013/10/02 |
1,306 |
| 304573 |
구매대행 사기당했네요 ᆢ ㅠ |
궁금맘 |
2013/10/02 |
2,655 |
| 304572 |
학부모 만족도 조사 진짜 익명 보장 되지요?? 8 |
.... |
2013/10/02 |
2,738 |
| 304571 |
내돈 1,135,820원을 꿀꺽해버린 ㄹㄷ홈쇼핑 3 |
호박설기 |
2013/10/02 |
3,981 |
| 304570 |
이거 저만 처음본건 아니겠죠~파면자 다중이....; 4 |
혹시다중이 |
2013/10/02 |
1,377 |
