소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
곧출국 조회수 : 897
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM (180.228.xxx.117)죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..2. -.
'13.6.21 3:54 AM (46.127.xxx.89)일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 273868 | 정말 믿을만한 봉사단체(NGO) 없나요? 3 | opus | 2013/07/11 | 1,902 |
| 273867 | 포스용지 (롤) 모에 쓸까요? 1 | pos종이 | 2013/07/11 | 623 |
| 273866 | 용종제거 하고 나면 힘드나요.. 3 | 혹시 | 2013/07/11 | 2,108 |
| 273865 | 청소년상담이 필요해요 3 | 학부모 | 2013/07/11 | 990 |
| 273864 | 7월 11일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2013/07/11 | 693 |
| 273863 | 제수 부침개,냉장보관 괜찮나요? 3 | 몰라서 | 2013/07/11 | 1,255 |
| 273862 | 결혼하신 분들께 여쭤봅니다(수정) 29 | 후루룩 | 2013/07/11 | 3,590 |
| 273861 | 고속버스터미널상가 몇시에 문 열까요? 6 | .. | 2013/07/11 | 1,251 |
| 273860 | 시애틀 2 | Sleepl.. | 2013/07/11 | 1,534 |
| 273859 | 은행요.. 1 | 김가 | 2013/07/11 | 759 |
| 273858 | 7월 11일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/07/11 | 619 |
| 273857 | 미숫가루 냉장보관 해야 할까요? 5 | .. | 2013/07/11 | 10,038 |
| 273856 | 나라가 법치주의가 무너져어요,, 13 | 코코넛향기 | 2013/07/11 | 1,550 |
| 273855 | 중1 공부 뭐가 문제일까요? 10 | 여름 | 2013/07/11 | 1,964 |
| 273854 | 시월드와 친하신 분 들 너무 부러워요 15 | 힘들다 | 2013/07/11 | 2,611 |
| 273853 | 7월 11일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2013/07/11 | 687 |
| 273852 | 절대절대 시드니 공항 면세점에서 사시지 마세요!! 5 | 뿔났어요 | 2013/07/11 | 21,660 |
| 273851 | 아침마다 출근길에 매입보는남자.맘에드는데 얼케할까요?ㅜ 19 | ㅠㅠ | 2013/07/11 | 3,705 |
| 273850 | 초6 기말평균 73 어찌해야할까요.. 5 | 매니아 | 2013/07/11 | 1,783 |
| 273849 | 애정촌 짝 남자 6호 6 | ㅋㅋ | 2013/07/11 | 2,278 |
| 273848 | 자기생각만 옳은,대화 안되는 성격 대처법 알려주세요 4 | 푸른 | 2013/07/11 | 1,969 |
| 273847 | 세입자 이런거 요구해도 되나요? 9 | 붕어빵마미 | 2013/07/11 | 2,475 |
| 273846 | 시간이 지날수록 화가 나요ㅠㅠ 9 | 하아 | 2013/07/11 | 3,055 |
| 273845 | 굿모닝^^ 7 | 여러분 | 2013/07/11 | 1,277 |
| 273844 | 필리핀 세부와 보라카이 3 | 필리핀 | 2013/07/11 | 2,280 |