원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 265020 |
박지성이 까이는 이유... 63 |
.. |
2013/06/21 |
14,893 |
| 265019 |
예전에 쓰던 핸드폰 다시 쓰려면... 1 |
핸드폰 |
2013/06/21 |
514 |
| 265018 |
여성시대 님크 시국선언 추진!! 우리도 동참해요~~ 아주 간단해.. 6 |
님크가 짱 |
2013/06/21 |
773 |
| 265017 |
성우분중에 강수진.. 2 |
도일이 |
2013/06/21 |
888 |
| 265016 |
치킨 귀신인데 치킨을 남겼어요. ㅜ.ㅜ 5 |
고민 |
2013/06/21 |
1,008 |
| 265015 |
회사다닐때 여름에 들기 편한 가벼운 가방 뭐 있나요?? 1 |
오하시스 |
2013/06/21 |
996 |
| 265014 |
공항버스에 비치된 쿠폰이 얼마짜리인가요?(추가질문) 2 |
인터넷면세점.. |
2013/06/21 |
491 |
| 265013 |
검찰, <조선일보>의 매관매직 보도 일축 |
샬랄라 |
2013/06/21 |
411 |
| 265012 |
삼생이 결혼했나요? 41 |
jc6148.. |
2013/06/21 |
3,436 |
| 265011 |
애리조나에서 홍콩 직항 있나요 8 |
.... |
2013/06/21 |
378 |
| 265010 |
눈썹이 넘 진해요~~ 숯도 많고,, 이거 메이크업 잘 하시는 고.. 9 |
눈썹 |
2013/06/21 |
2,964 |
| 265009 |
컴 사용, 팔뚝 아픈거 어떻게 고치나요? 1 |
마우스 |
2013/06/21 |
470 |
| 265008 |
스마트폰 초기화 눌렀는데... 1 |
모모 |
2013/06/21 |
557 |
| 265007 |
낭만 음악실 |
국민티비의 |
2013/06/21 |
285 |
| 265006 |
유효기간이 지난 음식을 주는 사장 와이프 7 |
opp |
2013/06/21 |
1,371 |
| 265005 |
수학 좀 풀어주세요 2 |
수학 |
2013/06/21 |
408 |
| 265004 |
요즘은 쇼호스트도 다 이쁘고 몸매가 좋네요 3 |
우와 |
2013/06/21 |
2,615 |
| 265003 |
인쇄된 표에서 같은 금액 갯수를 세어서 엑셀에 넣으려고 하는데요.. |
엑셀고수님 |
2013/06/21 |
441 |
| 265002 |
위층에서 날마다 이불 털어대요 5 |
싫어요 |
2013/06/21 |
1,056 |
| 265001 |
딸아이가 물리학이나 조선 공학을 전공한고 싶다는데. 19 |
여고생 |
2013/06/21 |
1,638 |
| 265000 |
닭백숙과 삼계탕 조리법 설명 좀 2 |
닭 |
2013/06/21 |
904 |
| 264999 |
다 낡은신발들과 옷들 친구가 줬는데 신랑이 화를 내네요 18 |
낡은신발 |
2013/06/21 |
3,427 |
| 264998 |
혹시 자녀가 마이스터고 다니는 분들 계시나요? 1 |
고1엄마 |
2013/06/21 |
1,826 |
| 264997 |
초4남자 아이 사춘긴가요?? 5 |
사춘기 |
2013/06/21 |
1,636 |
| 264996 |
립헬 냉동고 대해 알고 계시면 도움 주세요 |
??? |
2013/06/21 |
428 |
