원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 275424 |
정말로 먼저 간 사람보다 남아서 사는 사람이 더 나은 걸까요? 11 |
///// |
2013/07/18 |
3,360 |
| 275423 |
라됴스타에서 ㅈㅂ 이랑 ㅂㄹ랑 |
안타깝네 |
2013/07/18 |
2,313 |
| 275422 |
위암수술의 최고의선생님 추천해주세요. 부탁드려요 18 |
molly |
2013/07/18 |
3,547 |
| 275421 |
주인이 원룸을 천만원이나 올려서 집이 안빠지는경우 10 |
옥탑원룸 |
2013/07/18 |
2,373 |
| 275420 |
재즈 잘 아시는 분들께 좀 도움요청합니다^^ 15 |
미호 |
2013/07/18 |
1,214 |
| 275419 |
유방외과 추천해주세요.. 1 |
분당쪽이나 .. |
2013/07/18 |
3,552 |
| 275418 |
사춘기메들리...좋네요 10 |
장군이 |
2013/07/18 |
1,489 |
| 275417 |
상극분쟁의 현대판 부관참시의 계유정난 돌발 |
대한인 |
2013/07/18 |
654 |
| 275416 |
영화 호스텔이 제 감성을 무디게 만들어 버렸어요. 14 |
아이고 |
2013/07/18 |
3,927 |
| 275415 |
아이허브배송 3 |
늦으리? |
2013/07/18 |
1,124 |
| 275414 |
너목들 질문요..수하가 혜성이 맘 알았잖아요 1 |
jc6148.. |
2013/07/18 |
1,841 |
| 275413 |
막걸리 식초,어떻게 하면 실패 없이? 2 |
막걸리 |
2013/07/18 |
2,478 |
| 275412 |
아기의 100일 계산 어떻게 하는지 가르쳐주실 분? 2 |
terry |
2013/07/18 |
1,858 |
| 275411 |
관람후기] 성동일 CG고릴라 주연 - 미스터 고 - 스포없음. 5 |
별2.5개 |
2013/07/17 |
2,489 |
| 275410 |
결혼후 허전함.... 68 |
그냥.. |
2013/07/17 |
15,136 |
| 275409 |
이건 어떤 종류의 보이스피싱일까여? |
궁금 |
2013/07/17 |
659 |
| 275408 |
자려고 누우면 온몸이 저려요 4 |
저림 |
2013/07/17 |
13,132 |
| 275407 |
참기름 어디서 사시나요? 2 |
새댁 |
2013/07/17 |
1,305 |
| 275406 |
[단독] 서울 지하철 9호선 요금 인상 전면 백지화 4 |
쫌 배워 |
2013/07/17 |
1,217 |
| 275405 |
윤씨도 있다네. 6 |
제대로 된 |
2013/07/17 |
1,962 |
| 275404 |
아줌마의 늦바람..이제훈한테 빠졌어요..ㅠ 8 |
ㅠㅠ |
2013/07/17 |
4,540 |
| 275403 |
벽에 물이 새요, 어떡하죠? ㅠㅠ 3 |
벽 |
2013/07/17 |
1,692 |
| 275402 |
질염인거 같아요... 그런데 5 |
약 질문 있.. |
2013/07/17 |
2,542 |
| 275401 |
울산 어린이집 성민이 사망사건 네이버 검색어 순위 올리기 하고 .. 19 |
울산성민 |
2013/07/17 |
2,437 |
| 275400 |
미국행 비행기 티켓 끊으려면요.. 4 |
.. |
2013/07/17 |
1,237 |
