원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 274800 |
산전검사를 했는데,, B형 간염 항체가 없대요ㅠ 4 |
엄마 |
2013/07/16 |
6,049 |
| 274799 |
어린아이가 자꾸 조는건 피곤해서 그런건가요?? 4 |
꾸벅꾸벅 |
2013/07/16 |
1,076 |
| 274798 |
만두 잔뜩 빚었어요. 뭐해먹을까요? 10 |
냠냠 |
2013/07/16 |
1,556 |
| 274797 |
팥없는 빙수 지존은 뭔가요? 2 |
빙수 |
2013/07/16 |
1,675 |
| 274796 |
고정닉 욕하는 거 보소..라는 글 베일충 15 |
조 밑에 |
2013/07/16 |
684 |
| 274795 |
아이가 학교에서 -돕는사람들-저금통을 받아왔는데 믿을만한 곳인지.. 5 |
저금통 |
2013/07/16 |
763 |
| 274794 |
강남 밝은 성모 안과 에서 라식 해 보신 분요? 5 |
눈 |
2013/07/16 |
3,203 |
| 274793 |
염색하기전까지 새치는 어떻게 하시나요? 9 |
새치미워 |
2013/07/16 |
3,093 |
| 274792 |
부산에 하지정맥류 잘 치료하는곳 추천해주세요(광고 사양~) |
하지정맥류 |
2013/07/16 |
800 |
| 274791 |
엘지제습기 주문하고 얼마만에 받으셨어요? 5 |
저번주에 주.. |
2013/07/16 |
935 |
| 274790 |
" 노량진 수몰 참사에 서울시 책임론 제기 ".. 6 |
박원숭 |
2013/07/16 |
1,490 |
| 274789 |
9월이면 조카가 태어나는데요 9 |
훠리 |
2013/07/16 |
1,192 |
| 274788 |
마담옷 판매 싸이트에서....... 1 |
에효 |
2013/07/16 |
1,236 |
| 274787 |
나혼자 불매중?... 페이스샵, 토니모리, 네이처리퍼블릭-화장품.. 5 |
을 살리자고.. |
2013/07/16 |
3,556 |
| 274786 |
서영석 라디오 비평 듣다가..... 2 |
!!!! |
2013/07/16 |
807 |
| 274785 |
초등학생이 볼 신문 추천해주세요 4 |
신문 |
2013/07/16 |
1,008 |
| 274784 |
일주일두번회식 건배사 좀 추천해주세요 ㅠㅠ |
직딩 |
2013/07/16 |
5,033 |
| 274783 |
행복연금위 ‘모든 노인 20만원’ 공약 폐기시키고 활동 종료 外.. 23 |
세우실 |
2013/07/16 |
2,202 |
| 274782 |
잘되는 집은 늘 잘 되는 듯~~ 3 |
언젠가는 |
2013/07/16 |
2,516 |
| 274781 |
로이킴 lovelovelove 요 ㅋㅋㅋ 4 |
ㅎㅎㅎ |
2013/07/16 |
2,525 |
| 274780 |
이경제 통곡물선식 드셔보신 분? 5 |
... |
2013/07/16 |
2,433 |
| 274779 |
누렇게 변한 인견이불 어떻게 희게 만들죠? 3 |
돌돌엄마 |
2013/07/16 |
3,850 |
| 274778 |
윈도우 7 설치.. 도와주세요 6 |
봉덕엄마 |
2013/07/16 |
821 |
| 274777 |
4차원 이상우씨의 자작곡 들어보세요. 상어는 어떻게 살아가야 하.. 2 |
이상우 |
2013/07/16 |
1,827 |
| 274776 |
지화자~~전두환이네 압수수색 당했었네요 29 |
... |
2013/07/16 |
3,263 |
