원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 271246 |
때밀기시작한 뒤로 닭살 사라짐.. 9 |
나참 |
2013/07/07 |
6,221 |
| 271245 |
내일여행가는데요 면바지,청바지중 뭐가 편할까요? 6 |
,,,, |
2013/07/07 |
1,511 |
| 271244 |
종각역이랑 구 중앙극장 둘 중 어디에서 내려야 시청역이 더 가깝.. 5 |
도보거리 |
2013/07/07 |
625 |
| 271243 |
옷 메이커? 좀 찾아주세요..ㅜㅜ |
정신차려 |
2013/07/07 |
599 |
| 271242 |
CSI (라스베가스) 13에 나오는 핀요원 엘리자베스 슈 맞나요.. 4 |
... |
2013/07/07 |
2,141 |
| 271241 |
그것이 알고싶다.. 경찰도 오기전에 사고차량을 견인하나요? 6 |
흠흠 |
2013/07/07 |
4,761 |
| 271240 |
여름감기..너무 힘드네요ㅜㅜ 2 |
힘들다 |
2013/07/07 |
1,037 |
| 271239 |
"이런 국정원에 밥 줘야 하나" 4 |
샬랄라 |
2013/07/07 |
774 |
| 271238 |
그것이 알고 싶다 bmw차 블랙박스 공개했잖아요 2 |
그것 |
2013/07/07 |
5,393 |
| 271237 |
연하남이 눈에들어오기시작하네요ㅎㅎ 7 |
마몽드 |
2013/07/07 |
4,189 |
| 271236 |
감시자들봤습니다‥ 5 |
장미 |
2013/07/07 |
2,320 |
| 271235 |
이승철 My Love 가사 이상하지 않나요? 17 |
보굴 |
2013/07/07 |
18,321 |
| 271234 |
윗집아랫집에서 너무 민폐를 주네요 7 |
ㅠㅠ |
2013/07/07 |
2,997 |
| 271233 |
남산 하얏트 가보신 분???? 2 |
휴가 |
2013/07/07 |
2,212 |
| 271232 |
꽃보다 할배보니 이서진 매력있네요 41 |
니모 |
2013/07/07 |
14,144 |
| 271231 |
원주 도로연수 받는 곳 있나요?? |
장농면허 |
2013/07/07 |
2,423 |
| 271230 |
그것이 알고싶다 bmw운전자가 범인일 가능성이... 61 |
ㅡㅡ |
2013/07/07 |
15,551 |
| 271229 |
님들은 학원을 끊을때 뭐라고 말하며 끊으시나요? 7 |
어떻게 |
2013/07/07 |
3,610 |
| 271228 |
이혁재 쓰레기 17 |
소나기와모기.. |
2013/07/07 |
10,468 |
| 271227 |
엄마랑 연끊어도 될까요? 10 |
.. |
2013/07/07 |
3,886 |
| 271226 |
요즘은 라식 많이 하나 봐요. 저희 동네 젊은 아가씨들 중에 안.. 2 |
........ |
2013/07/07 |
1,688 |
| 271225 |
난치병 아이를 키우시는 부모님들 저에게 조언좀 부탁드려요 5 |
힘좀주세요^.. |
2013/07/07 |
1,776 |
| 271224 |
자녀를 기도로 키우는 방법을 물으신 분께(천주교 신자입니다) 17 |
... |
2013/07/06 |
3,636 |
| 271223 |
돌아가신 시어른 첫 생신, 어떻게 하나요? 7 |
다른 댁들은.. |
2013/07/06 |
37,035 |
| 271222 |
우결 고준희 패션이랑 조정치 패션멘토 김C~ 빵터졌어요~ㅋ |
지은동생 |
2013/07/06 |
1,852 |
