원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 269835 |
문 두드리는 사람에게 누구냐고 물어보면 대답을 안 해 줘요 2 |
수요일 |
2013/07/03 |
1,588 |
| 269834 |
손예진이 입은 원피스 별루인가요? 남자들은 별루라하네요 24 |
중국옷같다 |
2013/07/03 |
4,401 |
| 269833 |
다리에 있는점도 빼나요? 2 |
점.... |
2013/07/03 |
1,308 |
| 269832 |
수삼이 몇뿌리 있는데 이거 보관 어떻게 하나요? 3 |
.... |
2013/07/03 |
530 |
| 269831 |
비 신자의 뻘 질문~ 성경의 문체는 왜 그런건가요? 8 |
해리 |
2013/07/03 |
1,704 |
| 269830 |
국정원 국조, 10분 만에 고성·정회.. 시작부터 난항 3 |
세우실 |
2013/07/03 |
532 |
| 269829 |
40중반인데 가방좀 골라주세요 3 |
가방 |
2013/07/03 |
1,016 |
| 269828 |
남자분이 집보러올때 좀 무서운데 방법없을까요 13 |
ㅁㅁㅁ |
2013/07/03 |
3,394 |
| 269827 |
아이허브 물비누중.. 2 |
무소의 뿔 |
2013/07/03 |
1,583 |
| 269826 |
국민티비가 집중적으로 시사문제를 다뤄줬으면 좋겠어요 1 |
국민티비 |
2013/07/03 |
268 |
| 269825 |
믿을만한 함초가루 구입하는 곳을 알고싶어요 1 |
모야 |
2013/07/03 |
1,268 |
| 269824 |
1층 쳐다보는거 솔직히 재밌지 않나요? 63 |
........ |
2013/07/03 |
14,702 |
| 269823 |
밥맛도 없고, 저질 체력인 36세의 예비엄마입니다. 12 |
임신 10주.. |
2013/07/03 |
2,038 |
| 269822 |
등기부등본, 본인 이외에 발급 가능한가요? 5 |
등기부등본 |
2013/07/03 |
5,863 |
| 269821 |
포토북 알려주세요~~~ 1 |
사진 |
2013/07/03 |
783 |
| 269820 |
고양이들의 실내 놀이터 캣휠ㅋ 7 |
ㅡㅡ |
2013/07/03 |
918 |
| 269819 |
귀국자녀 영어학원 추천 부탁드려요 1 |
송파 |
2013/07/03 |
1,737 |
| 269818 |
대기업이라고 다 연봉 높은건 아니네요. |
.. |
2013/07/03 |
2,223 |
| 269817 |
국정원 사건, 모든 건 '그'로부터 시작됐다 1 |
샬랄라 |
2013/07/03 |
737 |
| 269816 |
사회적배려대상자로 특목고 등등에 진학하면.. 컴대기 9 |
고민중..... |
2013/07/03 |
1,169 |
| 269815 |
중학생 브랜드 교복도 가서 맞추나요? 6 |
교복 |
2013/07/03 |
820 |
| 269814 |
여자혼자 여행하기 좋은곳 추천 해주세요~ 8 |
여행 |
2013/07/03 |
3,046 |
| 269813 |
핫젝갓알지.. 예전 추억 생각나네요 10 |
20세기 미.. |
2013/07/03 |
1,066 |
| 269812 |
드림합니다, 나눔합니다;;; 2 |
왜그러시는지.. |
2013/07/03 |
1,205 |
| 269811 |
솔직히 디스패치 대단하다는 사람들 웃깁니다 1 |
흠 |
2013/07/03 |
1,712 |
