원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 268195 |
남의 물건에 이렇게 해를 끼쳤을경우.. 애기손해보험으로 처리가능.. 3 |
궁금 |
2013/06/28 |
524 |
| 268194 |
전세 내놓을 때 가격은 누가 결정하는 건가요? 7 |
ALL |
2013/06/28 |
1,078 |
| 268193 |
같은 가격이면 양파와 적양파중 어느걸 살까요? 4 |
어리수리 |
2013/06/28 |
5,647 |
| 268192 |
일본살고 있어요_ 방사능 관련하여 89 |
... |
2013/06/28 |
15,851 |
| 268191 |
양파 어디서사세요 3 |
.... |
2013/06/28 |
685 |
| 268190 |
대우 클라쎄 스탠드형 김치냉장고 사용하시는 분, 좋은가요? 2 |
스탠드 김냉.. |
2013/06/28 |
4,720 |
| 268189 |
국수를 제일 싫어하는 여자입니다 국수요리를 오늘해야합니다. 10 |
리라쿡 |
2013/06/28 |
2,567 |
| 268188 |
크록스 샌들 사이즈 조언좀 부탁드려요.(아이) 6 |
신발 |
2013/06/28 |
2,787 |
| 268187 |
여자아이 어머님들게 여쭤볼께요.. 1 |
초등6학년 .. |
2013/06/28 |
786 |
| 268186 |
원룸집이 유난히 더워요 5 |
ㅇㅇ |
2013/06/28 |
1,719 |
| 268185 |
20년전 내예상을 벗어나 안 뜬 여자연예인 9 |
.. |
2013/06/28 |
3,722 |
| 268184 |
중학생들 시험공부 하루 어느정도씩하나요? 6 |
중3맘 |
2013/06/28 |
2,031 |
| 268183 |
회사 임원의 역할에 대한 책 1 |
.... |
2013/06/28 |
718 |
| 268182 |
스마트폰 잃어버렸는데 위로좀해주세요 2 |
속상해 |
2013/06/28 |
520 |
| 268181 |
사람들의 비리와 꼼수.. 신고하는게 맞다고 생각하는 저와 그걸 .. 4 |
... |
2013/06/28 |
484 |
| 268180 |
군내나는 묵은지를 물에 담궈놨어요. 무슨 요리 해 먹을 수 있.. 5 |
묵은지 |
2013/06/28 |
1,451 |
| 268179 |
질문합니다. |
카드 |
2013/06/28 |
232 |
| 268178 |
질문)한국정보 인증이 뭐예요? |
냉무 |
2013/06/28 |
274 |
| 268177 |
초딩 3~4학년 엄마들 ...다 이래요?? 5 |
짜증납니다... |
2013/06/28 |
2,694 |
| 268176 |
제 증상이 멀미인지 아닌지 헷갈려요;; 5 |
멀미녀 |
2013/06/28 |
577 |
| 268175 |
종로 보령약국과 혈액순환제 질문이에요~~ 3 |
궁금해요 |
2013/06/28 |
2,290 |
| 268174 |
이번에 노무현 대통령 선거 했나요? 5 |
참맛 |
2013/06/28 |
1,610 |
| 268173 |
(유산균)구매관련 질문 합니다~도움 부탁드려요^^ 4 |
유산균 |
2013/06/28 |
1,364 |
| 268172 |
핸드블렌더&믹서기 5 |
.. |
2013/06/28 |
5,029 |
| 268171 |
"盧 NLL 포기 아니다" 53%..'포기맞다.. 1 |
포기란 없다.. |
2013/06/28 |
1,103 |
