원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1606725 |
허웅 전 여친 여기 있습니다. 5 |
허웅 |
05:58:42 |
983 |
| 1606724 |
박지성 재조명. 손흥민 아버지 논란 안 맞았으면 축구 더 잘 했.. 6 |
.... |
05:42:36 |
739 |
| 1606723 |
길냥이들이 새끼들을 데리고 왔어요. 2 |
어찌할지.... |
05:30:00 |
360 |
| 1606722 |
“비타민 매일 먹으니 사망률 더 높아”…충격적 연구 결과 나왔다.. 3 |
ㅇㅁ |
05:19:11 |
1,555 |
| 1606721 |
동물도 감정을 느낀다는 증거 |
ㅇㅇ |
05:02:39 |
571 |
| 1606720 |
신경차단주사(리도카인)후 통증이 심해요ㅜㅜ 2 |
급질 |
04:38:08 |
513 |
| 1606719 |
놀아주는 여자 남주요 2 |
.. |
03:08:27 |
907 |
| 1606718 |
오늘 네이버웹툰 나스닥 상장, 현재 주가 1 |
ㅇㅇ |
02:28:21 |
864 |
| 1606717 |
손웅정 축구교실 피해학생 평소태도 6 |
음 |
02:03:35 |
3,529 |
| 1606716 |
서울 잠실 쪽 공황장애 정신과 추천 부탁드립니다. 4 |
..... |
01:49:46 |
426 |
| 1606715 |
급체 무섭네요 11 |
111 |
01:45:46 |
1,706 |
| 1606714 |
요즘엔 학교에서도 세종대왕이 직접 한글창제한 걸로 가르치나요? 5 |
ㅇㅇ |
01:32:12 |
1,184 |
| 1606713 |
유퀴즈 출연자와 진행자들의 시선 17 |
볼때마다 |
01:15:21 |
4,303 |
| 1606712 |
날파리가 생겼는데 어디서 생겼는지 모르겠어요 2 |
ㅇㅇㅇ |
01:11:06 |
529 |
| 1606711 |
82는 좋은 사이트이긴 하지만 5 |
... |
01:11:02 |
792 |
| 1606710 |
다시 대학을 다닌다면 학사 일정 어떻게 잡으시겠습니까? 1 |
대학 |
01:09:27 |
532 |
| 1606709 |
즉석밥 !! 5 |
밥밥 |
01:05:32 |
962 |
| 1606708 |
요즘 덕질하는 연예인 있으세요? 23 |
Po |
01:04:24 |
1,706 |
| 1606707 |
많이 읽은글에 허웅 허웅 허웅 허웅 허웅 ... 2 |
와허웅 |
01:02:52 |
1,038 |
| 1606706 |
대학병원, 리베이트 먹으려고 몸에 좋지도 않은 약들 과잉처방 .. 5 |
의사 |
00:40:26 |
1,417 |
| 1606705 |
돌싱글즈 ㅈㄱ와 ㅅㅇ 4 |
llIll |
00:39:24 |
1,542 |
| 1606704 |
메이크업샵에서 메이크업을 했는데요 5 |
메이크업 |
00:22:15 |
1,570 |
| 1606703 |
[단독] 정치권 남성 취재기자들, 단톡방서 언론인. 정치인 성희.. 4 |
얼씨구 |
00:21:03 |
1,784 |
| 1606702 |
우울증형제전화를 받고 16 |
인생 |
00:20:36 |
3,277 |
| 1606701 |
4년 된 티비 화면 고장 4 |
ㅇㅇ |
00:14:02 |
588 |
