82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 376
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278234 “나주 땅은 하얗게 사람 기름으로 얼어붙었다” 2 일본군 최초.. 2013/07/23 2,067
278233 저는 왜 콘도같은 집이 싫죠? 22 오오 2013/07/23 6,794
278232 간헐적 단식 중에 물과 아메리카노 가능하지요? 2 아자~ 2013/07/23 5,368
278231 김황식 전 총리, 서울시장 출마 고민…박원순 시장과 맞대결 2 세우실 2013/07/23 1,234
278230 잠 겨우 들어도 숙면을 못 취하고 자꾸 깨고 꿈을 너무 많이 꿔.. 7 추어탕웨이 2013/07/23 2,228
278229 친구없는 초등아이 (조언절실) 5 고민 2013/07/23 2,631
278228 요즘 먹을만한 생선있나요? 2013/07/23 883
278227 허벅지 마르신 분 부러워요 11 2013/07/23 4,224
278226 시동켤때 브레이크 페달 밟는거 맞죠? 18 이상하다 2013/07/23 6,892
278225 대전인데 비가 많이 와요 3 ** 2013/07/23 853
278224 스맛폰 조금쓰면 원래 뜨거워져요? 3 ... 2013/07/23 901
278223 변동 생활비요. 5인가정... 어떤가요? 7 에효 2013/07/23 1,609
278222 7살 아이 공부 가르치면서 자꾸 화를 내요 ㅠㅠ 7 못된 엄마 2013/07/23 1,995
278221 새끼 강아지가 온지 이틀만에 대소변을 가리네요;; 10 // 2013/07/23 2,647
278220 환호하는 영국국민. 미들턴 득남 11 케이트순산 2013/07/23 4,768
278219 5세남아 여탕에서 음흉한 눈길을 주며 성추행하다 2 잔잔한4월에.. 2013/07/23 2,386
278218 ~하지 말입니다 라는 문체 8 ^^ 2013/07/23 1,235
278217 7월 23일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/07/23 664
278216 카드 청구할인 문구 해석좀 해주세요 2 제미니 2013/07/23 960
278215 도우미 아주머니 보너스 16 도우미 2013/07/23 3,549
278214 아시아나 마일리지 16만 성인 둘 여행지 추천해주세요. 2 언제나처음처.. 2013/07/23 1,443
278213 비가 너무 많이 오지 않길 6 장마와 가뭄.. 2013/07/23 916
278212 어머니와 인연을 끊기로 했습니다. 아니 가족들 포함이죠 3 쵸코칩 2013/07/23 3,790
278211 이번주에 2박 3일 시댁식구들 오시는데 반찬 뭘 해야 할까요. 21 도와주세요 2013/07/23 3,042
278210 집 콘도같다고 자랑한글 삭제했어요. 9 아이고 2013/07/23 3,259