82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 376
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278769 용산구? 2 마포구 ? 2013/07/24 1,135
278768 고등,대학 최상위권 자녀두신맘들... 3 내아들,돌아.. 2013/07/24 2,399
278767 운동하던중 당한 어이없는일. 11 .... 2013/07/24 2,952
278766 워너비 바캉스 캠핑~~~~캠핑용품이 궁금하다? 1 빡스티 2013/07/24 868
278765 미국인이 좋아하는 맥주 안주 알려주세요. 11 미엘 2013/07/24 3,366
278764 아아 요즘 대체 뭘 해먹어야 하죠 ㅠㅠ 4 헬리오트뤼프.. 2013/07/24 1,133
278763 손톱이 자꾸부러지는데 병원가봐야할까여? 7 ----- 2013/07/24 1,813
278762 NLL 사전·사후 문건도 파기 의혹…이번엔 부속자료 격돌 外 세우실 2013/07/24 1,176
278761 30대후반, 마냥 구직중인 남동생이 걱정이네요. 39 걱정 2013/07/24 21,904
278760 미국 서부 사시는 님들께 여쭈어봅니다...살며시 12 설레는 아줌.. 2013/07/24 2,131
278759 일본 좋다는 글 보니 할머니생각이 절로 나네요 24 레기나 2013/07/24 2,623
278758 뮤지컬 보러 다니시나요? 10 딸기샤베트 2013/07/24 1,330
278757 kt 올레포인트 어디서 쓸 수 있나요? 3 포인트 2013/07/24 1,486
278756 (방사능) 어린이집 방사능 급식대책에 대해 녹색 2013/07/24 558
278755 옥수수 색깔별 맛이 차이날까요? 1 여름 2013/07/24 1,155
278754 소비가 먼저가 아니라 저축이 먼저예요... 8 ... 2013/07/24 3,599
278753 휴가 이후 얼굴에 레이저나 시술 받고 싶은데요.. 언제 하면 좋.. 2 .... 2013/07/24 931
278752 자식이 부모에게 짠한게 더 클까요? 아님 반대로 부모가 자식에게.. 9 .. 2013/07/24 1,733
278751 김종학 빈소에 최민수는 왜 안오나요? 44 뭐지 2013/07/24 19,423
278750 오늘 시아버님이 출근시켜주셨어요 7 ㅎㅎ 2013/07/24 1,662
278749 무릎보호대 좋은것 추천부탁드려요 3 아점 2013/07/24 1,300
278748 영국에 혼자사는 아가씨 선물로 뭐가 좋을까요? (한국인입니다.).. 9 부탁 2013/07/24 1,082
278747 40만원-80만원대 정도의 가방 브랜드가 뭐가 있을까요? 19 ㄹㄹ 2013/07/24 7,733
278746 도와주세요... 5 인쇄 2013/07/24 854
278745 달걀찜과 감자볶음 해봤는데,,질문이요.^^;; 15 요리잘하고싶.. 2013/07/24 1,972