82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 376
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278813 두근두근 내 인생... 이 책 좋은가요? 8 김애란 2013/07/24 1,610
278812 오븐으로 닭요리 할때요~ 3 무플좌절 2013/07/24 2,133
278811 출판사 대표 “변희재, 혼자 고고한 척…보다못해 폭로” 27 ㅍㅍ 2013/07/24 3,857
278810 저축 안하려는 남편 8 .... 2013/07/24 3,011
278809 언더헤어 관리 어떻게 하시나요? 6 -_- 2013/07/24 4,674
278808 저도 좋아해도 되는거죠?(통지표 관련) 4 나는나 2013/07/24 1,606
278807 국가기록원, 朴정부·여당 위해 회의록 숨겨” 58.3% 4 ㄴㅁ 2013/07/24 1,376
278806 신생아분유가코로나와요ㅜㅜ 9 ㅎㅎㅎ 2013/07/24 9,810
278805 신경민 “여권, 대화록 실종상황 즐기고 있다” 4 ㅁㄴ 2013/07/24 1,071
278804 여행가서 두고두고 잘 샀다고 생각하는 물건 공유해봐요... 16 여행 2013/07/24 5,021
278803 상사가 뒤에서 제 욕을 하고 다닙니다. 6 2013/07/24 2,807
278802 유자식이 상팔자 보다보니 7 나님 2013/07/24 3,123
278801 드라이어 어떻게 놓고 쓰시나요? 3 ... 2013/07/24 1,634
278800 작년에 냉동시킨 블루베리 3 한살림 2013/07/24 1,261
278799 잠시 스며든 햇살같은 그녀을 위하여 고개들어~~.. 2013/07/24 801
278798 추워요 ㅜㅜ 1 ... 2013/07/24 935
278797 방학 한달간 영어문법과외가 효과 있을까요? 4 중학맘 2013/07/24 2,253
278796 이런뜻 뭐라고 말하는지 좀 알려주세요 1 날씨가 2013/07/24 630
278795 안행부, 3억 이하 주택만 취득세 1%로 인하 추진 세우실 2013/07/24 1,150
278794 피검사로 암인지 알수있나요? 6 .... 2013/07/24 7,746
278793 꿈 좀 봐주세요 2 몽몽 2013/07/24 610
278792 일본 여행, 환전 얼마나 하면 될까요? 1 여행 2013/07/24 10,523
278791 실손보험 추천해주세요 6 ^^ 2013/07/24 1,873
278790 닭 손질하는 가위? 궁금 2013/07/24 1,069
278789 DKNY 싱글 노처자들 컴온 18 싱글이 2013/07/24 1,673