82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 379
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284645 남편이 머리와 목 반쪽이 너무 아프다 합니다. 17 긴급 2013/08/09 4,363
284644 혹시 돌이나 대리석 발 지압판 어디서 구매하시나요? 2013/08/09 1,190
284643 워터파크 진상 6 하나 2013/08/09 3,805
284642 복지고 뭐고 세금 더 뜯어갈 생각 하지 말라고. 10 ........ 2013/08/09 1,609
284641 연신내 or 성신여대 인근에서 원룸을 구하려 하는데요 4 원생이88 2013/08/09 1,195
284640 블랙박스 훈훈한 영상 1 우꼬살자 2013/08/09 1,247
284639 창문을 오히려 닫아놔요. 12 너무 더우면.. 2013/08/09 4,202
284638 너무 편한 직장...그런데 다른 쪽을 쳐다보고 있는 나 3 고민 2013/08/09 1,776
284637 인터넷긴급조치1호 발령! 檢 ‘사이버 명예훼손’ 처벌강화…201.. 1 사랑초잎 2013/08/09 907
284636 이런 사람들이 실제로도 존재 하겠죠...? 1 궁금해 2013/08/09 895
284635 환경부장관 ”4대강 보도 녹조 원인” 공식인정 4 세우실 2013/08/09 919
284634 롯데 백화점 MVG 라운지 이용 방법? 3 라운지 2013/08/09 8,834
284633 만두재료 짜는 망이랑 찔 때 쓰는 면보 3 질문 2013/08/09 2,017
284632 날개 없는 선풍기 시원하나요? 6 여름 싫다 2013/08/09 4,007
284631 코드가 안맞는 친구와 우정을 유지하는 법은 뭘까요ㅠ 언니들 고견.. 6 Aaa 2013/08/09 8,774
284630 자몽맛.. 1 안녕하늘 2013/08/09 865
284629 막돼먹은 영애씨 이번시즌으로 막 내리겠어요 17 최악이구나 2013/08/09 4,055
284628 강남역사거리 여행사 어디있는 지 2 더워요~ 2013/08/09 642
284627 습기가 정말 무섭네요 4 슬프네 2013/08/09 2,891
284626 너무 더워서 족욕기를 이제야-_- ,,, 2013/08/09 847
284625 호텔 수영장을 처음 이용하는데요.. 7 질문있어요 2013/08/09 4,540
284624 올해 홍주추 가격이 거의 폭락수준 9 홍고추 2013/08/09 2,443
284623 맞춤법 질문해요 인사드리려고/인사드릴려고 어떤게 맞나요? 5 궁금해요 2013/08/09 13,952
284622 남편. 이것도 분노조절장애 라고 할 수 있을까요? 24 hhhhh 2013/08/09 7,607
284621 봉숭아물 못 지우나요? 2 해리 2013/08/09 1,261