82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 354
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
265260 혹시 손예진도 주당인가요?? 1 .. 2013/06/19 2,417
265259 서울시립미술관에서 고갱전 합니다. 6 샬랄라 2013/06/19 1,576
265258 일본 오사카 여행에서 꼭 사오면 좋은것 알려주세요 4 도움절실해요.. 2013/06/19 3,815
265257 근데 박지성 연예인하고는 절대 결혼안한다니... 13 2013/06/19 4,853
265256 급식주는 아파트 없을까요?? 30 게으른새댁 2013/06/19 4,554
265255 전업생활하며 한달에 딱 백만원 정도 벌고 싶습니다. 13 나의진로 2013/06/19 3,647
265254 방금 온 전화 무슨 전화일까요? 5 dd 2013/06/19 942
265253 밀레청소기 - 백화점에서 온라인샵에서 어디서? 7 청소기고민 2013/06/19 1,305
265252 보험회사 대출은 쉽게 이루어지나요?? 4 대출문의 2013/06/19 1,087
265251 녹색어머니 봉사하는날 까먹고 말았어요 5 미치 2013/06/19 1,280
265250 배성재아나운서..조우종 아나운서.. 4 고소라 2013/06/19 3,638
265249 경상도일베교사 "호남은 배반의 땅, 여학생 수업중 울려.. 1 나라꼴 2013/06/19 1,040
265248 서울대 시국선언 전문 11 하나만 알고.. 2013/06/19 1,802
265247 흑인중에 미인보신적 있으신간요? 38 영화 2013/06/19 6,593
265246 (방사능)오늘! 3시 은평구 학교급식,고등어,명태,표고버섯 제한.. 1 녹색 2013/06/19 1,059
265245 낮잠 자면 자고 일어나서 멍한 두통 아세요? 5 . 2013/06/19 7,868
265244 댓글에서 읽었는데 주기 좋아하는 사람은 정신적으로 문제있나요? 6 궁금이 2013/06/19 1,098
265243 은행에서 직원이 업무를 이상하게 했네요 3 참나 2013/06/19 1,030
265242 한구원자력에서 만든 프로폴리스 어때요? 5 프로폴리스 2013/06/19 1,068
265241 운전할 때, 하이힐 신으면 위험한 이유 12 손전등 2013/06/19 2,275
265240 물건을 팔고 싶은데, ............ 1 토마토 2013/06/19 544
265239 11번가 해외 구매대행 믿을수 있을까요? 1 .. 2013/06/19 1,011
265238 빌라 매매시 부동산에 법정수수료 이상 지불해야 하나요? 7 빌리지피플 2013/06/19 1,869
265237 손톱 거스러미(가시레기) 뗐다가 곪은 거 같아요 9 손톱 2013/06/19 9,515
265236 남편이 쌀 사오래요. 상해 사시는.. 2013/06/19 757