82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 385
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303965 오로라공주요 설 매니져는 왜 계속 나올까요? 10 막장 2013/10/01 2,649
303964 초등5학년이 토플 주니어 875점 이면 실력이 어느정도 인가요?.. 4 열혈맘 2013/10/01 4,998
303963 질문)집에서 홍삼진액 만드는 방법 긍정에너지 2013/10/01 5,961
303962 중계. 노원에 요리 배울맘한 곳 ? 1 Regina.. 2013/10/01 425
303961 생미역 언제부터 나오나요 2 유후 2013/10/01 765
303960 수학학원이냐? 단지내 해법수학이냐? 2 상담 2013/10/01 1,305
303959 67세 어머님 실비나 암보험 추천해주세요. 4 마루코 2013/10/01 795
303958 흔히들 말씀하시는 "내가 살면 얼마나 산다고".. 8 ... 2013/10/01 2,066
303957 성유리는 왜그렇게 착해 보일까요? 17 .. 2013/10/01 6,159
303956 호주산 소고기(샤브샤브, 찜갈비용) 구입할수 있는 인터넷 쇼핑몰.. ... 2013/10/01 522
303955 강동원 "日원전사고 후 국내 일부어류 세슘검출 증가&q.. 2 샬랄라 2013/10/01 1,387
303954 타워 팰리스 거주 노인도 20만원 기초연금 받습니다 4 부자민생 2013/10/01 1,965
303953 분당 양지한양아파트 방음이 안되서 아랫층 사람 만나면 민망해요... 2 소리들리는건.. 2013/10/01 2,376
303952 분당 혼주 메이크업 추천 부탁드려요 1 궁금 2013/10/01 734
303951 朴정부 교과서, 日 극우언론 극찬할 정도 1 이플 2013/10/01 403
303950 신사마 신승훈 앨범 나오네요 ^^* 미둥리 2013/10/01 354
303949 미국 유학비자 잘 아시는 분들께 질문드려요 답글 절실 ㅠㅠ 22 F1비자 2013/10/01 2,406
303948 홍익여고 어떤가요?? 1 일반고 2013/10/01 4,549
303947 며느리의 생일은 잘 안 챙기시나봐요~ 28 ㅇㅇㅇ 2013/10/01 3,574
303946 분당,용인사시는분들, 군용비행기소리,헬기소리 12 jdjcbr.. 2013/10/01 3,951
303945 친정 엄마께 아이 맡기는 문제.. 15 000 2013/10/01 5,607
303944 아이허브에서 비타민D 살려고 하는데 4000 IU 어리수리 2013/10/01 4,387
303943 마일리 사이러스, 19금 성행위 퍼포먼스에 아버지 반응은? &q.. 2 호박덩쿨 2013/10/01 1,912
303942 7 ??? 2013/10/01 894
303941 어제 진통도 없는데 입원했다고 글 올란 산모인데요 3 순산 2013/10/01 2,170