82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 352
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
265273 출근길 지하철역에서 남자가 말걸어서 결혼했어요-질문받아요ㅋㅋㅋ 49 질문우껴요!.. 2013/06/19 17,524
265272 안쓰는 스맛폰 어디다 파는지요 3 2013/06/19 566
265271 사이판pic 가보신분~~ 1 달고나 2013/06/19 2,039
265270 깻잎 양파 고추 초절임 할건데요 3 ㅡㅡ 2013/06/19 1,182
265269 모로코는 구체적으로 어느나라인가요 11 반짝반짝 2013/06/19 5,768
265268 상처라는 노래 들어보셨어요? 4 또르르 2013/06/19 1,007
265267 목디스크 허리디스크 관련 온갖 치료 다 받았어요~ 질문받아요 17 디스크환자 2013/06/19 3,213
265266 박지성 장가가네요.ㅠㅠㅠㅠㅠ 1 엉엉엉.. 2013/06/19 1,837
265265 아나운서들은 역시 시집 잘가네요... 19 ㅇㄹ 2013/06/19 5,526
265264 운전보험 추천 좀 해주세요 급해서요~ 1 .. 2013/06/19 427
265263 답변 받습니다(선착순 100명) 우리집에서 제일 깨끗한 곳은? 27 자부심 2013/06/19 3,607
265262 MB정부 때 청와대, 통계청장 수시로 불러들여 1 샬랄라 2013/06/19 571
265261 동생원했지만. 외동 딸로 잘 크신분, 질문 받아주세요~~~~~!.. 5 흠흠 2013/06/19 995
265260 서울대총학 “정권의 개가 된 권력기관···들고 일어설 것” 13 참맛 2013/06/19 1,303
265259 질문받을건 없고 아이비크래거 맛있어서ㅎㅎ 8 ... 2013/06/19 685
265258 미래엔 어르신들 전용 어린이집(어른이집?)같은거 잘 될거 같지 .. 8 미래엔 2013/06/19 820
265257 유부녀 들이 해주는 소개팅.. 6 .... 2013/06/19 3,589
265256 청소기로 카레가루는 빨아 드리면 안되나 봐요.. 2 카레 2013/06/19 1,233
265255 알려드릴께요,질문받아요..! 1 나도 하고 .. 2013/06/19 367
265254 노력해서 행복한 결혼생활하시는 분들!! 질문 받아주세요!!! 4 .. 2013/06/19 730
265253 7월 출산 앞둔 만삭 임산부입니다! 질문 받아요~ 14 임산부 2013/06/19 1,523
265252 미술쌤입니다. 궁금한거 있으세요?^^ 24 미술쌤 2013/06/19 2,547
265251 동네 웬수같은 여자가 여기 회원일지도 모르겠어서요. 4 ㅜㅜ 2013/06/19 2,003
265250 출근때 뽀뽀안하고 나왔어요 8 신혼 2013/06/19 1,316
265249 여름용 거위털 이불(500g) 살까요? 다람쥐 2013/06/19 821