82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 389
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310756 린스로 창문 닦았어요... 신세계 에요 39 린스 2013/10/18 17,585
310755 태권도..원비 환불 될까요? 4 ㅂㅂㅂ 2013/10/18 2,783
310754 서울시 국정감사 엄청 잘 하네요 8 국정감사 2013/10/18 1,043
310753 임주현 영어로 어떻게 쓰는게 맞는건가요.. 3 b.b 2013/10/18 1,309
310752 한달에 고작 60만 원…사라지는 인간문화재 세우실 2013/10/18 596
310751 채총장 없어도 국정원대선개입 수사 계속 될까요. 어떻게 보세요?.. 1 국정원체포 2013/10/18 567
310750 이명박 vs 박근혜 1 대결 2013/10/18 393
310749 추석이후 시댁한번도 안간 분 계시죠? 7 나만? 2013/10/18 2,720
310748 간이 잘 베어 있나요? ㅁㅁ 2013/10/18 336
310747 대선 트윗’ 국정원 3명 긴급체포 조사 후 석방 2 sa 2013/10/18 449
310746 취재진이 곱창 씻는 사람에게 물었다 1 ..... 2013/10/18 1,748
310745 국군 사이버사령부 댓글, ‘제2의 국정원 사건’되나 1 25년만군의.. 2013/10/18 385
310744 1만 4천개 약국에서 싼약 바꿔치기를 하고 로비해서 조사를 무마.. 5 신현호 2013/10/18 659
310743 비타민, 미네랄 종합비타민 외에 또 챙겨 드시나요 ㅇㅇㅇ 2013/10/18 579
310742 베충이라 하지마세요. 일베충이 정확한 명칭입니다. 6 ㅇㅇㅇㅇ 2013/10/18 573
310741 한국일보 기사 제일 공정한듯합니다 7 서울남자사람.. 2013/10/18 1,038
310740 WHO, 처음으로 대기오염 발암물질로 규정 샬랄라 2013/10/18 354
310739 질문있어요~수시전형 특정영역 집중이수자 사정관 전형이요 고2맘 2013/10/18 559
310738 아이이야기에요- 삭제해요 8 짠해요 2013/10/18 931
310737 오이랑 당근이 상극인가요? 8 모르겠어요 2013/10/18 15,039
310736 집 값 4 경기도민 2013/10/18 1,467
310735 병원 가봐야겠어요 1 ㅁㅁ 2013/10/18 638
310734 버스커버스커 싫어하는이유를 나도 잘모르겠어요. 20 나도이상함... 2013/10/18 2,582
310733 상속자들 달달하니 좋네요. 가을타나봐 ㅋㅋ 4 ... 2013/10/18 1,506
310732 "유영익 국사편찬위원장, '짐승같이 저열' 한국인 비하.. 4 파면하라 2013/10/18 689