82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 325
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266418 카톡을 읽고도 연락 않은 친구 4 친구야 2013/06/24 2,835
266417 반수 한다는 아이 기숙학원 보내놓고 맘이 심란해요.. 8 반수생맘 2013/06/24 2,591
266416 후폭풍중..박근혜 김정일 대화록 공개하라 11 ... 2013/06/24 1,629
266415 유도심문, 유도신문 어느 것이 맞는 것으로 알고 계세요? 4 언어 2013/06/24 1,263
266414 국민들이 아직은 먹고 살만한가 봅니다. 2 ,, 2013/06/24 1,053
266413 콩국수를 가느~~다란 면으로 하면 어떨까요? 1 davi 2013/06/24 920
266412 집에서 돌보는 간병인은 어디서 구하나요? 6 ... 2013/06/24 2,692
266411 두바이에서 하루반 동안 뭘 하면 좋을까요? 7 두바이스탑오.. 2013/06/24 1,554
266410 박지성에게 비하 발언한 놈 처벌받음 6 인종차별 2013/06/24 1,065
266409 정청래 "박근혜·김정일 비밀회담 공개해야" 13 대선2개월전.. 2013/06/24 1,603
266408 12세 살인미수 왜 뉴스에 안나와요? 5 12 2013/06/24 2,622
266407 이혼을 꿈꾸며.... 6 .. 2013/06/24 1,271
266406 25살 남자인데요, 차만보면 다 똥차로 보입니다. 1 딸기체리망고.. 2013/06/24 1,133
266405 동서는 왜 남인가요? 24 summer.. 2013/06/24 4,677
266404 대출중간에 금리변경이 가능한가요? 2013/06/24 454
266403 두피관련 도움주세요 1 탈모 2013/06/24 421
266402 nll건에 대한 유창선의 글입니다 4 유창선글 2013/06/24 1,003
266401 사립학교가 문닫으면 교직원은 어떻게 될까요? 3 궁금 2013/06/24 1,813
266400 문재인 의원님 페이스북 멘트 10 저녁숲 2013/06/24 2,106
266399 퓨전일식집 상호 좀 지어주세 요 7 일식 2013/06/24 1,140
266398 시외조모상인데 갓난 아이 있을 경우 어찌하나요 10 2013/06/24 3,074
266397 부동산 담보대출에서 대출승계가 없어졌나요? 4 대출 2013/06/24 1,561
266396 새누리당 대변인, NLL을 깔고 서해평화협력지대로 ... 5 NLL 2013/06/24 581
266395 기말고사가 다가옵니다. 5 엄마 2013/06/24 1,266
266394 호주 르꼬르동블루 다녀오신분 계실까요? 8 .. 2013/06/24 3,034