(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
It looks as if it were alive.
...님 고맙습니다.
혹시 이 표현도 맞나요?
It's looks like life.
누가 이렇게 말하는데...
life가 좀 어색한 거 같아서요.
일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...
그렇죠?
구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
좀 그렇네요 ㅠ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
268177 | 못난이주의보 급질 3 | 못난이 | 2013/06/28 | 1,390 |
268176 | 가수 아이비 요즘 붉은 호피무늬 원단이 있을까요? | 젤리돼지핑크.. | 2013/06/28 | 773 |
268175 | 싸우고 이럴땐 어떻게 해야하나요.. 1 | 부산남자 | 2013/06/28 | 660 |
268174 | 찬성,반대가 왜 중요했는지 | 이제야 알았.. | 2013/06/28 | 426 |
268173 | 지금 진선미 의원님 나오셨네요. 4 | 진선미 | 2013/06/28 | 748 |
268172 | 영어 해석 좀 부탁합니다 | 영어해석 | 2013/06/28 | 330 |
268171 | 광화문 부전선거 26만명이상 시청. 3 | .와.. | 2013/06/28 | 1,329 |
268170 | 엔젤리너스 창업어때요? 12 | 엔젤 | 2013/06/28 | 3,545 |
268169 | 오늘, 마셰코2 하네요! 저 그거보고 스카트~ 12 | 까까롱 | 2013/06/28 | 2,149 |
268168 | 방사능 오염 검사 하는곳 있나요? 2 | ^-^ | 2013/06/28 | 551 |
268167 | 표창원 진선미 등 광화문 현장중계 12 | 팩트 | 2013/06/28 | 1,389 |
268166 | 불금하려구요. 유럽 배경인 영화 괜찮은 게 뭐가 있을 까요.. .. 22 | ㅇㅇ | 2013/06/28 | 4,499 |
268165 | 반민특위 다큐 중단 EBS 김진혁PD 사표 8 | 국정원부정선.. | 2013/06/28 | 1,494 |
268164 | 만 이틀된 고등어 조림.. 1 | 저녁 | 2013/06/28 | 618 |
268163 | 맛있는 김치는 기적입니다. | .. | 2013/06/28 | 993 |
268162 | 바우처는 어떤 기준으로 되나요? | 벌써너무덥다.. | 2013/06/28 | 441 |
268161 | 역풍 태픙.. 새누리 박근혜 지지율 폭락.. 3 | .. | 2013/06/28 | 1,486 |
268160 | 디카프리오 리즈 얼굴은 정말 완벽 그자체네요.. 5 | ... | 2013/06/28 | 2,600 |
268159 | 김용민 민동기기자와의 미디어 토크... 1 | 국민티비 | 2013/06/28 | 476 |
268158 | 상추 600g에 몇명이 먹나요? 4 | 쌈채소 | 2013/06/28 | 745 |
268157 | 진피 직거래하고 싶다고 글올리시는 분. 11 | 유레아쥬 | 2013/06/28 | 1,703 |
268156 | 아파트 입주시 보여주는집!! 8 | 계약 | 2013/06/28 | 6,761 |
268155 | 단독]월간지 H기자 민주당 박범계 고소.."'권영세 녹.. 2 | .. | 2013/06/28 | 900 |
268154 | 유성펜 지우는 방법 3 | 유성펜 | 2013/06/28 | 4,898 |
268153 | 어설픈 사춘기??? 1 | 중2 | 2013/06/28 | 464 |